Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 236, inventarisnummer 745, pagina 26

d'eerste afflivighe sonder kindt ofte kinderen bij malkanderen
geprocreeert in levenden lijne compt naer te laeten, aen
50
des eersten afflivigens naeste bloetvrienden ende erffgenamen
abintestato vuijtte reijcken ende te laeten volgen, alle de kler
deren ende Juweelen, soo binnen alle welken vangende ende
silver tot des eersten afflivigens lijve aende ornamente
behoeve hebbende, sonder meer, Willende sij Comparanten
dat deselve haere respective meeste kleet vrienden daer
mede Jan geheel sullen moeten affstaen, sonder muijse naerte
laeten goederen vanden eersten afflivighe van hen Comparan¬
tesiers meer te moghen erven ge eisschen ofte pretende
ren in eenige moeveren, in welcke voorss. kleederen ende
Juweelen sij Comparanten de voorss. haere naeste bedt
elck respective maer, ende wyders met bij desen
inden gall alle boven, bij desen ende nomineren ende
institueren. Alle t'welcke hen Comparanten wel duijs
licken verclaert, ende voorgelesen sijnde seijden ende
verclaerden den haerl. testament ende uuijterste wille
te wesen, die sij wille en begeren indt te grypen ende
niettegenstaende een willende als die de Impererende in
dien einde en een versochten mijn Notario ende. Aldus ge¬
passeeren Schiedam ten Comptoire mijns notarij ter
presentie vande eersame Pieter Jansz seijlmr. ende
Engeltijsz denburch, als getuijgen binnen der voorss. stede
mijn Coorende
Een ick Nots. P.
1610
en xii
Augusti anno xvjc. Acht
estre en drie vuijren naerden ander
een Compareerde, d'eersaemen Jan Cesen satijnnen met
D' eerbaere Mariken Pietersdr. sijnne geele ende witte
huisvrouwe peersen, en peerse versche den inde Schilden
myn Notario mette ondergenoemde getuijgen wel bekende
beijde sieckel. van lichaemen, maer alsnoch gaende, staende
haerluijden verstandt, neven ende memorien wel hebbende
ende met volkommen, uijtspraecke gebruijckende alhier
densel. bleeck, Seggende ende verclaerende dat sy
Couranten aenmerckende mits de bregheijt der mensche
licker natueren niet seeckerder als de door, ende met
en seeckerders als de vuijre ende moment vandie te wesen
men uijten voordachte well beneden waeren ende mitsdien
sestigh begeerden van haere tijdelijke goederen te disponeren
hebben Daeromme bij herme van Testamente voorhaere
ruijterste wille geordonneert ende gedisponeert sulcx alls
hier naer volcht, Bevelende eerst ende vocere, haer
luijden Siele inde handen ende gerede God Almich
tich ende haere lichaemen de kerckelick begroenen
der werden. Inden eersten hebben sij Comparante
gerevoceert ende wederroepen, gelijck sij Renderen
wederreuten, mits desen alle alsulcke Testamente Codi¬
sullen, legaten, en andere dispositie van vuijterste wille
alle sijluijden te samen oft elck besonder voor desen soude
moghen hebben geweest ende gepasseert, ende Insonder
heijt sulcke testamentaire dispositie als sijluijden te saemen
voor Pieter Cornelisz Secretaris van Capel ende
seeckere getuygen opte 9e. Julij Inden Jaere xvic. ende Sev
hebben gepasseert, houdende alle deselve voor wil
Crachtelies ende van onwaerde, ende Cremende ter
Dispositie van desen Verclaerden sij Comparanten beijde
heren vuyterste wille te vlessen, ende, d'eerste affie
ge van hen Censuranten desen werk compt t'overlijden
sonder kindt ofte ofte kinderen bij malkanderen geprocreeert
In levenden lijve naer te laeten dat sy sulcke gevalle
alle de goederen soo wel roerende als onroerende, alle actie
Crediten ende gerechticheden geene vuijtgeseijt, die de
eerste afflivigen van hen beyden metter doot ontruymen ende
verte