Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ne ve haer legitime
onstiteeren ofte genieten, alle
soutie sonder meer, willende sij Comparanten der dat ver¬
Op huyden den elffden februarij anno 16
vijffen
beurde deel ende overschet sall vervallen ende teeken
twintich Compareende voor mij onderge¬
401
ven haere Comparanten andere kinderen ende erffgenaem
480
haer by den hoeve van
Holland geadmitteerde Notaris
gewillich sijnde dese haer Contranten dispositie van alle
residerende tot Schiedam ende den getuijgen hun
sijne bonte ende alle will t'obsenneren ende menteren
geneelis d'eer sieuwen Cornelis Jacobsz de gilde Stier
man die sij kennen elck respective in sulcken gewilt
aen d'eerbare Neeltge Jansdr. sijnde geechte ende
daerinne bij desen insultien, willende ende ende meerende
wettigh huijss. peterende hooren sche den voorss.
veerts sij Consenten, daer alle de goederen actien ende preten¬
stede scheden, nog nieten met de ondergenoemde
ven, de welcke naer de daer vande lancxstlevende van hen
getuijgen wel ketende) den voorn. Cornelis Jacobssz
beijden in desselfs boedel ende sterffhuijse sullen bevonden
sieckel. van lichaeme ende leggende te bedde, ende den
worden ende behoeven, alle oock deselve bij hem ge haer
voorn. syne huysv. Clerck ende gesondt, gaende ende
mits desen in Lijfftich beseten, sullen gesus geseijden
doch beijde overlijden verstondt redene, ende memorie
genaemt ende gedeelt warden, bij elcx haer Comensen
wel hebbende ende met volkomen uijtspraecke
kinderen ende erffgenaemen abintestaen wedersijde,
gebruyckende, alhier uijtwendel. bleeck. Seggen
halff ende halff, te wesen bij alle die geenige dewelke
ende verclaeren, omme sonderlinge een grote lutsen
volgens der van satie wesende de successien, sonder teste
ganse, ende affectie die sy remeurante, tot elkanderen
ment vervallende alhier geobserveert, dan daert bes.
sijn droegende, ende mits andere rederen ende melijven
ende meest sullen gerechticht, wesen, gelijck oock vangelij¬
hen sall moeten gesneden, bij sie voorde ende als wanneer
haerluider gemeen peurende ende besegende, beijde ten
saemen ende elx besonden haerluijder van terste wille
den burcxschenen van hen beijde wederom souden mogen komen
te vlesen, als dat de lancxstlevende van hen beijden
te verhijlicken, alle voert is, die sij Comparanten elck reste
vollen libere, ende vrije vyfftich ende vries
kende elck de sijne ende gevallen als boven van nu veer
kruijck sal blijve, possideeren, besitte, ende gebruijcken
alsdan daerinne susteren ende nomineren mits desen
sijn, haere leven lang geduerende, ofte see langh
Alle t'welcke haer Censuranten well duydel. ver¬
Een lancxstlevenden sal blijven in weduwelijcken
aen ende voorgelesen sijnde, seijden ende verclaerden dit
verluider respectieven vuijsere wille te wesen, die sy
niet sonder te verhijlicken alle soedanigh
willen ende begeren indt te sullen grypen ende syn welke
elck reste van
goederen, soo roerende alle onroerende Imboel huysraet
me effecte verlenen als tenemen, Codicille gifte vuijr
geel kleederen kleijnodien, gelt goudt, silver gemunde
saeck des Doots, ofte sulcx als naer rechten ofte in eijnier
ende en gemundt, alle actien ende pretentien egeene
best sal kennen geschieden, niet tegenstaende ende willende
van alle vrygeseijt, alle den eersten afflivige van hen
legen indien eijnde. Ende versochte, in Vier
beijde, metter doot ontruymen ende achterlaeten sal
Aldus gedaen ende gepasseert in Schulden ten huijse van
welcken vijftich ende vruchtgebruijck sij van
en een rente, aenden affte vant kaerselven
presentie van E. Willem Cornelisz ende Jan Jansz bare
paranten mackum ende reproce te weten den eerste
gen der veerss. stede als geleeffwaerdige getuygen aen
offlivigen de Lancxstlevende van hen beijden inder
myn Notaris tot kennisse deses hiertoe genoemen ende pen¬
alderbester somme die sijl. van rechts volgen beij
de gebeden, die de minuyt deses neffens hen Comparanten
kopen ende mochten, maecken reden, binnen ende
mirus Volus elcx hebbe, onderteijcken
legateerden mits desen Ende off haer Comparante
Quod attestor Rogatus
kinderen respective, haer tegens hens met woonen
ofte wercken directel. of indirectel. haerluijden
ƒ
het in eenige leij wijse haer wilde onsent. opte
Ses sack N.Pub.
tegens pellen, hen seven rechte op dukhuijsen ende
1625
selve op tsamente offsante het sije ofte meer van
haer Comparanten goederen naertelaeten goederen
ƒ
met meer tot sijnder tijdt en salle sullen moeder
onstiteeren ofte genieten, alle
soutie sonder meer, willende sij Comparanten der dat ver¬
Op huyden den elffden februarij anno 16
vijffen
beurde deel ende overschet sall vervallen ende teeken
twintich Compareende voor mij onderge¬
401
ven haere Comparanten andere kinderen ende erffgenaem
480
haer by den hoeve van
Holland geadmitteerde Notaris
gewillich sijnde dese haer Contranten dispositie van alle
residerende tot Schiedam ende den getuijgen hun
sijne bonte ende alle will t'obsenneren ende menteren
geneelis d'eer sieuwen Cornelis Jacobsz de gilde Stier
man die sij kennen elck respective in sulcken gewilt
aen d'eerbare Neeltge Jansdr. sijnde geechte ende
daerinne bij desen insultien, willende ende ende meerende
wettigh huijss. peterende hooren sche den voorss.
veerts sij Consenten, daer alle de goederen actien ende preten¬
stede scheden, nog nieten met de ondergenoemde
ven, de welcke naer de daer vande lancxstlevende van hen
getuijgen wel ketende) den voorn. Cornelis Jacobssz
beijden in desselfs boedel ende sterffhuijse sullen bevonden
sieckel. van lichaeme ende leggende te bedde, ende den
worden ende behoeven, alle oock deselve bij hem ge haer
voorn. syne huysv. Clerck ende gesondt, gaende ende
mits desen in Lijfftich beseten, sullen gesus geseijden
doch beijde overlijden verstondt redene, ende memorie
genaemt ende gedeelt warden, bij elcx haer Comensen
wel hebbende ende met volkomen uijtspraecke
kinderen ende erffgenaemen abintestaen wedersijde,
gebruyckende, alhier uijtwendel. bleeck. Seggen
halff ende halff, te wesen bij alle die geenige dewelke
ende verclaeren, omme sonderlinge een grote lutsen
volgens der van satie wesende de successien, sonder teste
ganse, ende affectie die sy remeurante, tot elkanderen
ment vervallende alhier geobserveert, dan daert bes.
sijn droegende, ende mits andere rederen ende melijven
ende meest sullen gerechticht, wesen, gelijck oock vangelij¬
hen sall moeten gesneden, bij sie voorde ende als wanneer
haerluider gemeen peurende ende besegende, beijde ten
saemen ende elx besonden haerluijder van terste wille
den burcxschenen van hen beijde wederom souden mogen komen
te vlesen, als dat de lancxstlevende van hen beijden
te verhijlicken, alle voert is, die sij Comparanten elck reste
vollen libere, ende vrije vyfftich ende vries
kende elck de sijne ende gevallen als boven van nu veer
kruijck sal blijve, possideeren, besitte, ende gebruijcken
alsdan daerinne susteren ende nomineren mits desen
sijn, haere leven lang geduerende, ofte see langh
Alle t'welcke haer Censuranten well duydel. ver¬
Een lancxstlevenden sal blijven in weduwelijcken
aen ende voorgelesen sijnde, seijden ende verclaerden dit
verluider respectieven vuijsere wille te wesen, die sy
niet sonder te verhijlicken alle soedanigh
willen ende begeren indt te sullen grypen ende syn welke
elck reste van
goederen, soo roerende alle onroerende Imboel huysraet
me effecte verlenen als tenemen, Codicille gifte vuijr
geel kleederen kleijnodien, gelt goudt, silver gemunde
saeck des Doots, ofte sulcx als naer rechten ofte in eijnier
ende en gemundt, alle actien ende pretentien egeene
best sal kennen geschieden, niet tegenstaende ende willende
van alle vrygeseijt, alle den eersten afflivige van hen
legen indien eijnde. Ende versochte, in Vier
beijde, metter doot ontruymen ende achterlaeten sal
Aldus gedaen ende gepasseert in Schulden ten huijse van
welcken vijftich ende vruchtgebruijck sij van
en een rente, aenden affte vant kaerselven
presentie van E. Willem Cornelisz ende Jan Jansz bare
paranten mackum ende reproce te weten den eerste
gen der veerss. stede als geleeffwaerdige getuygen aen
offlivigen de Lancxstlevende van hen beijden inder
myn Notaris tot kennisse deses hiertoe genoemen ende pen¬
alderbester somme die sijl. van rechts volgen beij
de gebeden, die de minuyt deses neffens hen Comparanten
kopen ende mochten, maecken reden, binnen ende
mirus Volus elcx hebbe, onderteijcken
legateerden mits desen Ende off haer Comparante
Quod attestor Rogatus
kinderen respective, haer tegens hens met woonen
ofte wercken directel. of indirectel. haerluijden
ƒ
het in eenige leij wijse haer wilde onsent. opte
Ses sack N.Pub.
tegens pellen, hen seven rechte op dukhuijsen ende
1625
selve op tsamente offsante het sije ofte meer van
haer Comparanten goederen naertelaeten goederen
ƒ
met meer tot sijnder tijdt en salle sullen moeder
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 745, 1617 augustus 22-1625 december 22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.