archieftoegang 236, inventarisnummer 745, pagina 11
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
mede Ses hondert guldens beijde ten prijse als boven, ende dit mede alles mede envermindert haerluijder recht van reser¬ 20 sentatie van haerl. ouders plaetsche in haer Comparantes vier dene naer te laeten goederen als voorss. is. huwelijcken lega¬ teert sij Comparante noch aen Neeltgen Gillis dr. haer Com¬ parantes nichte de somme van hondert der voorss. guldens ende dartien aensien dan deselve lange Jaeren bij haer Comp¬ parante gewoont hebbende, haer wel ende getrouwelijcken heeft gedient. Willende ende begerende sij Comparante den alle de voorss. legaten terstondts naer haer overlijden bij de voorss. haere geinstitueerde erffgenaemen, soo van Guldens als moeders sijde, sullen worden uijtgereijckt, Te weten de legaeten aen vreemde, ende quame persoenen gement voor myn de goederen de welcke alle haere Comparantes geinsitueerde erffgenaemen bij titule van Institutie sullen komen te erven. Ende de legaten aen haer vrienden van s'vaders sijde besproecken, bij haere erffgenaemen van vaeders sijde. Ende de legaeten aende vrienden van s' moeders sijde gemaeckt bij haere erffgename van s' moeders sijde. Welverstaende dat de goederen hijnen gespecificeert, haere erffgenaemen van s' moeders sijde, geprelegateert voor vuijr haeren boedel sullen gaen, ende deselve haere erffgenaemen in haer erffdeel met ge¬ imputeert nochte gereecken sullen worden. Belastende sij Compt. aen alle de voorss. haere erffgenaemen, ende een ijder van henl. besonder, met dese haere dispositie te vreden sijn, sonder daertegens directel. ofte indirectel. In rechte ofte daerbuijten te opposeren, ofte iets meer te pretendeeren, op sijne van te verbeuren, allen t'gene desen andersints uyt Crachte van desen souden genieten, willende dat allen t'selve een willigen arresteren sall, t'welcke deselve willige naer advenant desen syn geinsitueert metter daer sullen moeghen hen vaerden Alle twelcke haer Comparante wel duijdel. verclaert ende voorgelesen sijnde, seijde ende verclaerde een haer Testament ende vuijterste wille te wesen, welck sij wil ende begeert dat syn stadt te grysen ende syn volkommen effect te sorteren, alle Testament, Codicille gie vuijt saecke des doots, sulcx als naer recht oft in quiteijn alderbest sal kennen subsideren, niet tegenstaende eenighe solempniteijten maenden rechte gerequireert, hier mochte wesen geomitteert, willende, als deselve hierinne te syn geobserveert, Impererende tot dien eijnde ende hulpe ende hen Ostitie van allen rechten ende rechte 91 ren. Ende versochte my Notaris hierin geexpedieert te worden een ofte meer Instrumenten in publica en debiteeren Aldus gepasseert In Schiedam, ten huijse vande een saeme Arendt bruijnsz vander Dussen, ter presentie vande eersame Weijlen Jacobsz Sarp Jegenwoordich bargemr. ende Arend Dircxsz Niessen Coopman, beijde den voorss. stede, alle gele¬ waerdige getuyghen met myn Notario int kennisse deser hier toe geroepen ende spenael. gebeden, die de minuijt deses neffens haer Comparante met mij Notario elcx hebben onderteijcken Een Govende van mijn J: Loenius Vene
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 745, 1617 augustus 22-1625 december 22
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/