Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
willen ende begeren
den 6en. Julij anno xvjc. en vijftien out
innen der deselve haer Comparanten moeder in effecte
ten vuijeren vooren morie
sall bijnen hebben ende behouden de volkommen ende
188
geheele administratie, bewindt, en regieringh vande
88
Compareerde voor myn van Geersaeme Gerrit Ael¬
geheelen boedel, en sulcker voegen als sy het nochte
brecht suptimmerman wonende ofte delsche haere met
ende tot desen daghe den selven heeft geadministreert
Mariaen Justers sinne geechte ende wettigh huijse¬
ende gegemineert, Behoudel. noch is dat sij Inspecte
nisse van ende geven en
gevalle suldich ende gehouden sall wesen, gelijck sy mede
gaende, staende haerl. verstandt, reden, en memorie etc.
Consernerende behoeft mits desen Huijbrecht Willemsz
Seggen ende verclaeren, dat sij aennemende mits de
haer Comparanten Joncxste broeder voort, wegende
broosheijt. Bevelende eerst ende all vooren haere sielen
vaten ofte ten naessen by meerder Jaerich ende alsnoch
Inde huijden ende gevende Godes Almachtich ende haere
ongehouwelick, den selve alsnoch te Alimenteren, ende
lichaemen de begriete Comende ter dispositie van haer
den selven in spyse ende dranck ende andere matelick
re goederen verclaerden sij Compt. elcx haeren duijten,
nootdruften te onderhouden tot sijnen mondighen ofte houwe¬
wille te wesen, als die elcx haerl. goederen die sij
lijcken daeghe toe, ende den selven tot houwel. staete
Comparanten metter doot onruijmen ende achterlaete
komende alsdan mede te doteren, te begiftigen, een van
sullen geheel ende met vollen rechten sullen Erven ende
alles te provideeren ende te versonghen, gelijck hij Compten.
succederen op elck haer Comparanten kinderen, oft bij
respective totten voorss. houwel. staete, gekomen sijnde
gebreecke van eenighe der selver op haerl. wettich
elcx van haerluijder voorsz. weder ende ende moeder
kinderen bij representatie ende in haer ouders selversche
ontfanghen, geproffiteert, en genoten hebben welverstaende
Instituerende ende nomineren oversulcx sij Comparanten elck
In gevalle de voorss. haer Comparante, meeder wederom
respectien haerl. respective kinderen tot haere vader
inne te verhijlicken, dat hy een dan in sulcken gevalle
saele ende wettige erffgenamen alle de voorss. haere
sall gehouden wegen aen hen Comparanten ofte haer actie
naer te laeten goederen met vollen rechte van Institutie
vers te leveren ende exhiberen part
Een Staet ende
deselve
mits desen, Behoudelijcken soo heeft de voorss.
Inventaris vanden geheelen boedel, sulcx hy alsdan souden
mancken Jaspers dochter mits desen wel expressel. ge
moghen bevonden worden, ende henluijden, elcx respective
will ende geordonneert, dat de Contingente pertie van
alsdan voor henluijden Patrijnen ende vredelijcke
re veel
de selve Giertgen Jacobs haer Comparantes Dochter alleken
erffenisse ter pondt van te keeren, soo veele als me
signet ende ende devolveren geerft ontfangen ende genooten werden, bij haer
inden met
alsdan maer advenand den selven Staet in alles quiteij
wettighe kinderen sonder dat hij Comparante willen
ende mitsdien desen deselve haere dochter ende Insonderheijt Pieter Jansz
ende billickheit sal bevinden, te behoeven. Behoevende
is
en haeren jegenwoordige man en gemen ofte post van
Comparanten elck in syn regende de voorss. hun
ste beswaert
sal trecken ofte genieten in eeninge mineren, de welcke
moeder jegens den innehouden desen geenderleij wij¬
wettighe kinderen Centen die voorss. haer moeders plaetsche bij
het hij directel. oft Indirectel. te rechte ofte daer te bruij¬
presentatie daeromme Institueert ende nomineert, en dat ende
te meesteren ofte quellen, soe hier tegens te doen, ofte
sonderlinge rederen haer Comparante daertoe moe¬
laeten gesneden te eeniger manieren, Onder de verbi¬
verende. Item heeft de voorn. Gerrit gebrechts wit
tersse van haerl. respective persoenen ende etc. Alles soude
dese mede gewilt ende geordonneert, dat in Cas van voor
bedracht. Aldus gepasseert Schiedam ten huijse vande haer
afflivicheijt, voorde voorn. sijne huijsvr. alle sijnne
Comparanten moeder ter presentie vande eersame Een wert het
kleederen sie binnen als welen tot sijnen sijne bangie
brechts van Vliedt, ende Sijmen Jansz boulijn als getuijgen
ende mij
lock Nots.
G:
101
den 6en. Julij anno xvjc. en vijftien out
innen der deselve haer Comparanten moeder in effecte
ten vuijeren vooren morie
sall bijnen hebben ende behouden de volkommen ende
188
geheele administratie, bewindt, en regieringh vande
88
Compareerde voor myn van Geersaeme Gerrit Ael¬
geheelen boedel, en sulcker voegen als sy het nochte
brecht suptimmerman wonende ofte delsche haere met
ende tot desen daghe den selven heeft geadministreert
Mariaen Justers sinne geechte ende wettigh huijse¬
ende gegemineert, Behoudel. noch is dat sij Inspecte
nisse van ende geven en
gevalle suldich ende gehouden sall wesen, gelijck sy mede
gaende, staende haerl. verstandt, reden, en memorie etc.
Consernerende behoeft mits desen Huijbrecht Willemsz
Seggen ende verclaeren, dat sij aennemende mits de
haer Comparanten Joncxste broeder voort, wegende
broosheijt. Bevelende eerst ende all vooren haere sielen
vaten ofte ten naessen by meerder Jaerich ende alsnoch
Inde huijden ende gevende Godes Almachtich ende haere
ongehouwelick, den selve alsnoch te Alimenteren, ende
lichaemen de begriete Comende ter dispositie van haer
den selven in spyse ende dranck ende andere matelick
re goederen verclaerden sij Compt. elcx haeren duijten,
nootdruften te onderhouden tot sijnen mondighen ofte houwe¬
wille te wesen, als die elcx haerl. goederen die sij
lijcken daeghe toe, ende den selven tot houwel. staete
Comparanten metter doot onruijmen ende achterlaete
komende alsdan mede te doteren, te begiftigen, een van
sullen geheel ende met vollen rechten sullen Erven ende
alles te provideeren ende te versonghen, gelijck hij Compten.
succederen op elck haer Comparanten kinderen, oft bij
respective totten voorss. houwel. staete, gekomen sijnde
gebreecke van eenighe der selver op haerl. wettich
elcx van haerluijder voorsz. weder ende ende moeder
kinderen bij representatie ende in haer ouders selversche
ontfanghen, geproffiteert, en genoten hebben welverstaende
Instituerende ende nomineren oversulcx sij Comparanten elck
In gevalle de voorss. haer Comparante, meeder wederom
respectien haerl. respective kinderen tot haere vader
inne te verhijlicken, dat hy een dan in sulcken gevalle
saele ende wettige erffgenamen alle de voorss. haere
sall gehouden wegen aen hen Comparanten ofte haer actie
naer te laeten goederen met vollen rechte van Institutie
vers te leveren ende exhiberen part
Een Staet ende
deselve
mits desen, Behoudelijcken soo heeft de voorss.
Inventaris vanden geheelen boedel, sulcx hy alsdan souden
mancken Jaspers dochter mits desen wel expressel. ge
moghen bevonden worden, ende henluijden, elcx respective
will ende geordonneert, dat de Contingente pertie van
alsdan voor henluijden Patrijnen ende vredelijcke
re veel
de selve Giertgen Jacobs haer Comparantes Dochter alleken
erffenisse ter pondt van te keeren, soo veele als me
signet ende ende devolveren geerft ontfangen ende genooten werden, bij haer
inden met
alsdan maer advenand den selven Staet in alles quiteij
wettighe kinderen sonder dat hij Comparante willen
ende mitsdien desen deselve haere dochter ende Insonderheijt Pieter Jansz
ende billickheit sal bevinden, te behoeven. Behoevende
is
en haeren jegenwoordige man en gemen ofte post van
Comparanten elck in syn regende de voorss. hun
ste beswaert
sal trecken ofte genieten in eeninge mineren, de welcke
moeder jegens den innehouden desen geenderleij wij¬
wettighe kinderen Centen die voorss. haer moeders plaetsche bij
het hij directel. oft Indirectel. te rechte ofte daer te bruij¬
presentatie daeromme Institueert ende nomineert, en dat ende
te meesteren ofte quellen, soe hier tegens te doen, ofte
sonderlinge rederen haer Comparante daertoe moe¬
laeten gesneden te eeniger manieren, Onder de verbi¬
verende. Item heeft de voorn. Gerrit gebrechts wit
tersse van haerl. respective persoenen ende etc. Alles soude
dese mede gewilt ende geordonneert, dat in Cas van voor
bedracht. Aldus gepasseert Schiedam ten huijse vande haer
afflivicheijt, voorde voorn. sijne huijsvr. alle sijnne
Comparanten moeder ter presentie vande eersame Een wert het
kleederen sie binnen als welen tot sijnen sijne bangie
brechts van Vliedt, ende Sijmen Jansz boulijn als getuijgen
ende mij
lock Nots.
G:
101
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 744, 1612 juni 30-1617 juli 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.