archieftoegang 236, inventarisnummer 744, pagina 77
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
den 2e. Septemb. 1672 191 Compareerde Joris ben weduwe binnen Schuldich ende heeft geinsitueert ende machtich geniet, gelijck hij D' eersamen Samuel Coets wonende tot Leijden onder deses, speciael. omme te minnen Innen eijschen ende t'ontfanghen van Lambrecht van luije wonende tot Landt wils in Engelanden alsulcken vijffde part van een vierde part van somme van sevenendertich ponden geene was, alle hy syn Compete¬ ende ende naergelaeten goederen van wijlen Muijke Rabat huijsvr. in haeren leven van Dionijs Prob geweerende te tot Vlissinghen in Seelant sijne overledene moije volgens den vruijskes dieningen bij de gemeene vande erns ende erffgenaemen vande voorn. syn Comparants moije ceel van hij metten voorn. Dionijs Prove Lancxtleven gennen quitantie van sijnen ontfanck te passeren ende te verlijden ts naem ende en ende voorts te bekenne, ende te belijden gants ende geheel wegende gecontenteert ende voldaen, te wesen van sulcx als hun Compt. ende naergelaeten goederen vande voorn. wijlen Muijken, Re¬ bauw van Competeren, ende dienvolgens het accoorde vuijtwes tegens den voorn. Dionijs gedaen, t' ammesje, t'approberen ende voor goet te minnen, ende dienvolgens ende gel. dien behoeve absoluijtel. daerin te quiteeren oft leger sal hem geconstitueerde goetduncken ende selven ende den voor eijsschen sal, ende voorts desen vergaende alle te doen des hij Compt. present ende voor oogen sijnde selvers souden kennen, moghen, ende van rechts wegen behoeven te den Belovende hij Compt. alles etc. Onderde Wintenisse sijnen Jensen ende goederen etc. Aldus gepasseert in Schip Een ten Comptoire en ter presentie van selve Compe tot Coman lest Jappsschoemaecker Jacob vanden bergh in de ons Nots aen den 2 vuijren naerden middach, Op huijden den 7en Septembris anno xvjc. ende veertien Compareerde voor my notario publin ondergess. alle bijden hoeve van holland geadmitteert, ende den getuijgen hier naer¬ genomineert d'eersaemen Leonardt matenssz ende Weijntgen Consten. minne geene ende wettighe huijser deselfs mijn Notario wel bekende, beijde gesondt van Lichaemen als gaende, siende, haerluider verstandt rederen ende memorie wel hebbende ende met volkomen uijtspraecke gebruijckende alhier endentel. bleeck, Seggende ende verclaerende daer sij Comparanten aenmerckende mits de broscheijt der menschelycker natueren niet seeckerder alle de door ende niet onseeckerder als de vuijre ende mont vanden te wegen, met rijpen voordachte wel bevonden wierden mitsdien dertich begeerden van haere sijdelijcke goederen te Disponeren, hebbende daeromme bij forma van Testamente voor haeren vuijterste wille geordonneert ende gedisponeert sulcx alle hier mede, Bevelende eerst ende all veeren haerl. Sielen inde hande, ende gemede Godes luchtich ende haere lichaemen de beginninghe geraerden. Commende ter dispositie van alle haere ijdelijcke goederen, verclaerden sij Comparanten beijde haerl. buijterste wille te wesen, alle dat in allen gevallen alle de goederen, actien, ende presentie eghden vuijtgeseijt die de eerst¬ linghen van hen beijden meesten door ontruymen ende niet laeten sall, na geheel ende met vollen rechte, sullen erven ende minderen opten lancxstlevende van hen beijden, ende een deselve lanxtleven, alle deselve goederen egeen uijtgeseijt met vollen rechten aeerden ende vellen ende vrijen eijgendom behouden sal, Institueerende ende nominerende hij Capmanten daer sulcx malkanderen Reciproce te weten, d'eesen afflivighen den lancx levende van hen beijden tot sijnen ofte haeren vande staelen ende wit tichen erffgenaem in alle de voorss. sijne ofte haere naer te laeten goederen mits desen des windt deselve lancxt¬ levende gehouden aen des eerste afflivigens vrienden hier naer genommeerde vrunden vuijte gemeetste goederen vuijt te reijcken ende te betaelen de somme van hondert gulden een ten xl gul. eens met haer alleen, te weten ende meer te weten verte
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/