Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Comptoire mijns notarij ter presentie vande eersaeme
Wolffert Lubbertsz supper ende Jan Cornelisz
Seven Seijlman, poorters den voorss. stede alls gelieft
waerdige getuyghen met syn ontrent ses kius
deses hier te gereveen ende speciael. geleden
Cornelis Bruijn bij mijn wester
Jan Cornelisz boel Lubberse
Judith
Donkel Nots publ.
xxxen Martij @no xvjc. en Thien
een van Besje Dircx Jonghe echte van
aen opte deelsche hare heeft mecken Arisschr. huijs
Meuwe van Ariaens Janssz oudt ontrent xliii Jaren
ende magdalena Claes wille wijlen Pr. Cornelisz
Clas oudt ontrent xx Jaeren, geattesteert gestimeert
ende verclaert, gelijck sijl. bij haere Consideren ende
Siele Salicheijt in plaatsche ende ende presentatie
van Eede attesteeren, affier, ende verclaeren, mits
desen, hoe dat waerachtich is dat sij desen, hebben
geweest ten huijse vande Cenneken Willems dr. huijsvr.
van Spies Staessz welen opte hoeven voorn. leggende
deselve in haer sieck bedde, alle sijn geweest ontrent drie
ofte vier daeghen onbegrepen een dat deselve Commer Willems
deser wert overleet, ende dat dieselve alsdoen verse
ende verclaerden haeren vuijterste ende eernstighen wille
te wesen, alle dat sij Requirante haere nichte naer haer
voorn. mans doot Calsie sijl. malkanderen ende haere
goederen ten lester doot haeren gemunt uijt haere
gereetste goederen bij haer metter doot te ontruijmen ende
naer te laeten voor vuijr sonden erffve, ontfanghen, ende
genieten de somme van een hondert guldens tot xl groen
vlaems t'stuck, ende dat eenen mondert ende boven tgene
noch voor haere Contingente portie neffens haere
andere susters ende erffgenaeme, vuijt de voorss.
Commerkens goederen souden komen te genieten, Begerende
de selve Commerte, dat sij dese hierna souden willen
kennisse droeghen, ende dat sij haer Regte eijsere
van prelegaet dat selve was voor vuijr maeckende
Ende dit alles te neuseme vande goede getrouwe
ende aengenaeme Diensten (die sij verclaerden) vande
Wolffert Lubbertsz supper ende Jan Cornelisz
Seven Seijlman, poorters den voorss. stede alls gelieft
waerdige getuyghen met syn ontrent ses kius
deses hier te gereveen ende speciael. geleden
Cornelis Bruijn bij mijn wester
Jan Cornelisz boel Lubberse
Judith
Donkel Nots publ.
xxxen Martij @no xvjc. en Thien
een van Besje Dircx Jonghe echte van
aen opte deelsche hare heeft mecken Arisschr. huijs
Meuwe van Ariaens Janssz oudt ontrent xliii Jaren
ende magdalena Claes wille wijlen Pr. Cornelisz
Clas oudt ontrent xx Jaeren, geattesteert gestimeert
ende verclaert, gelijck sijl. bij haere Consideren ende
Siele Salicheijt in plaatsche ende ende presentatie
van Eede attesteeren, affier, ende verclaeren, mits
desen, hoe dat waerachtich is dat sij desen, hebben
geweest ten huijse vande Cenneken Willems dr. huijsvr.
van Spies Staessz welen opte hoeven voorn. leggende
deselve in haer sieck bedde, alle sijn geweest ontrent drie
ofte vier daeghen onbegrepen een dat deselve Commer Willems
deser wert overleet, ende dat dieselve alsdoen verse
ende verclaerden haeren vuijterste ende eernstighen wille
te wesen, alle dat sij Requirante haere nichte naer haer
voorn. mans doot Calsie sijl. malkanderen ende haere
goederen ten lester doot haeren gemunt uijt haere
gereetste goederen bij haer metter doot te ontruijmen ende
naer te laeten voor vuijr sonden erffve, ontfanghen, ende
genieten de somme van een hondert guldens tot xl groen
vlaems t'stuck, ende dat eenen mondert ende boven tgene
noch voor haere Contingente portie neffens haere
andere susters ende erffgenaeme, vuijt de voorss.
Commerkens goederen souden komen te genieten, Begerende
de selve Commerte, dat sij dese hierna souden willen
kennisse droeghen, ende dat sij haer Regte eijsere
van prelegaet dat selve was voor vuijr maeckende
Ende dit alles te neuseme vande goede getrouwe
ende aengenaeme Diensten (die sij verclaerden) vande
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 743, 1609 april 1-1612 juni 13
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.