archieftoegang 236, inventarisnummer 743, pagina 28
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Acht den 6en. februarij Ao xvic. tien Compareerde voor mij ondergesz. pos ende een getuijgen hier met genomineert d'eerbare Leintgen Robbrechts waerdigh uijsvrouwe van Jacob Arisz poorteressche der stede van Schiedam mijn Notario mette onder gedaende getuijge wel bekendt, gesondt van Lichten, gaende staende, haer verstandt reden ende memorie wel hebben ende met volkomen uyt spraecke gebruyckende alsoot uijtwendel. bleeck, Seggende ende verklaerende dat sij mercken niet seeckerders als de daet ende vier enseeckerders als de vuijre van dien te wesen met lijven voordachte wel bevonden vlas ende mitsdien eenich begeerden van sijne tijdelijke goederen te dispone, soe heeft sij bij forme van testament voor haeren vuijtterste wille geordonneert ende gedisponeert sulcx als hier naer volgt, Bevelen eerste ende voor all sijn haer Siele inde hande, ende gemede Godes Al¬ machtich ende haere lichaem de segeninghe der aerden Comen ter dispositie van alle haere tijdelijcke goe¬ deren, soe heeft sij Comparante gemaect besprecken ende gelegateert, gelijck sij maect, bespreect, ende legateert mits desen aen Commertien cas dr. haere casge dochter ge¬ geprocreeert bij Tomas Jacobsz haer Comparantes eerste man, haer huijs ende erffve staende ende gelegen opte Swarte wael, met alsulcken Conditie ende voorwaerden dat deselve haere dochter daervan uijtkeeren ende betaelen sall aen Anneken ende Mariken Tons heren ende Susters de somme van drie hondert guldens tot xl gruijte weten aen Anneken Tons Sr. twee hondert derselver guldens ende een marcken Tours een hondert der voorss. geleent ende dat met achtien gulden Jaerlicx te betaelen als naeml. elcx acht guldens geduerende totte volkommen met gelt de welcke ende effectuele betaelinghe vande voorn. respectieve twee sijde selve hondert ende een hondert den voorss. guldens toe met Dochters gevalle meer met alsulcken verstande dat deselve Commerken, dat voorss. gunt geeft ende legateert huijs haer mits desen gelegateert niet en salighen mits desen verkopen, veralieneren, ofte belasten, ofte daerna oock eenichsints sall mogen disponeren, omme will sij Com¬ komen parte dat dat selve huijs int geheel sal sucedeeren, en op haere wettighe kinderen, ofte bij gebreecke vande selve opte naeste bloetvrienden van haer Consurante, die vol¬ gens de seltjens ordonnantie oosten de Somertie als Intestato daer meest toe gerechticht sullen wesen, te weten aende sijde daer het selve vanden gekomen te de aengaen de vordere overset ende goederen die sij Compte. leven de voorss. Legaten metter doot ontruijm, ende achterlaeten sall, het sy vierende ofte onroerende van vlaer die gekomen, vier die geleghen, ofte hoedanigh die souden mogen vlesen, echden van allen vrijtbesondert, daerinne ende alle deselve heeft sij Comparante genomineert ende geinstitueert tot haere uiversaele erffgenaeme, gelijck sij memineert ende Institueert mits desen Marriken Teus dr. voorss. vlechte midder van wijlen Pieter Gillisz haer Comparantes dircxste dochter om alle deselve bij haer met vollen rechten neert ende met erffelick recht behouden te worden, Welverstaende Dat deselve goederen In alle gevallen wederom sullen succederen erffven ende besterven opte voorss. haere twee Susters ofte haere wettige Descendenten bij representatie naer volgens de politicque Ordonnantie, opt vande erffenissen onder Testament verwillen geert, alhier ende ronderheijt tot schudden geobserveert, Sonder noch is dat sij Comparante wille in eenige leijt dat des voorss. Mariken Tans Crediteuren daeraen
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.