Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
1143
Op huijden den xijen. October anno xvjc. negen ende twintich
1142
Compareerde voor mij Adriaen Cornelisz Molswijck openbaer
Notaris bij den houve van Hollandt, op de nominatie vande Vroet
schappen der Steede schiedam geadmitteert, ende den getuijgen
naergenompt, Meijntgen Jans dr. huijsvrouwe van Maerten
Jacobsz door Impotentije woonende in Sint Jacobs gast
sitatie bedde
huijs binnen deser Steede ende ter saecke vandien vandien
met d'een helfte vande goederen vanden gemenen boedel
inden zelven huijse gegaen sijnde. Ende verclaerde
dat zij wt haer vrij gemoet ende met voordachten rede
beslooten ende geresolveert was, van haere goederen hun¬
haer bij Godt almachtich verleent, ende die hij metter
dat sal coomen te ruijmen ende naertelaeten met
Testamente te disponeren, Ende evende het
selve in tijts, ter wijle de redenen het verstandt re¬
geert, Soo maeckt ende legateert zij comparante voor
eerst aende voorn. Maerten Jacobsz haeren man een
Jaerlixe rente van drie gulden sjaers zyn leven lanck
geduijrende, omme deselve wt het gereetste van haer
naer te laeten goederen genooten ende ontfangen te werden
Voorts nomineert zy comparante tot haere erffgenamen
in alle de goederen bij haer neffen door te ruijmen
en geresen ende naer te laeten de kindt ofte kinderen van Engebrecht
1 Capitael
Brent Maertens voor d'eene helfte ende de kindt ofte kinderen
van Frans Maertensz haere zoonen voor d'andre helfte
gul. sjaers
Instituerende deselve daer Inne met vollen rechte
van Institutie met desen Behoudelijck dat een
voorn. haere soonen daer wt alleen trecken ende genieten
sullen de legittime portie deselve naer rechte competerende
ende dat omme gewichtige redenen haer gemoet hijer
toe moverende zoo sij verclaerde, Maer Indien, Niesgen
Jans huijsvrouwe van Engebrecht maertens, ende
Maertgen Jacobs huijsvrouwe van Frans maertensz
voor de selve haere mans coomen te overlyden, soo
substitueert sij comparante in sulcken gedaen beijde
Op huijden den xijen. October anno xvjc. negen ende twintich
1142
Compareerde voor mij Adriaen Cornelisz Molswijck openbaer
Notaris bij den houve van Hollandt, op de nominatie vande Vroet
schappen der Steede schiedam geadmitteert, ende den getuijgen
naergenompt, Meijntgen Jans dr. huijsvrouwe van Maerten
Jacobsz door Impotentije woonende in Sint Jacobs gast
sitatie bedde
huijs binnen deser Steede ende ter saecke vandien vandien
met d'een helfte vande goederen vanden gemenen boedel
inden zelven huijse gegaen sijnde. Ende verclaerde
dat zij wt haer vrij gemoet ende met voordachten rede
beslooten ende geresolveert was, van haere goederen hun¬
haer bij Godt almachtich verleent, ende die hij metter
dat sal coomen te ruijmen ende naertelaeten met
Testamente te disponeren, Ende evende het
selve in tijts, ter wijle de redenen het verstandt re¬
geert, Soo maeckt ende legateert zij comparante voor
eerst aende voorn. Maerten Jacobsz haeren man een
Jaerlixe rente van drie gulden sjaers zyn leven lanck
geduijrende, omme deselve wt het gereetste van haer
naer te laeten goederen genooten ende ontfangen te werden
Voorts nomineert zy comparante tot haere erffgenamen
in alle de goederen bij haer neffen door te ruijmen
en geresen ende naer te laeten de kindt ofte kinderen van Engebrecht
1 Capitael
Brent Maertens voor d'eene helfte ende de kindt ofte kinderen
van Frans Maertensz haere zoonen voor d'andre helfte
gul. sjaers
Instituerende deselve daer Inne met vollen rechte
van Institutie met desen Behoudelijck dat een
voorn. haere soonen daer wt alleen trecken ende genieten
sullen de legittime portie deselve naer rechte competerende
ende dat omme gewichtige redenen haer gemoet hijer
toe moverende zoo sij verclaerde, Maer Indien, Niesgen
Jans huijsvrouwe van Engebrecht maertens, ende
Maertgen Jacobs huijsvrouwe van Frans maertensz
voor de selve haere mans coomen te overlyden, soo
substitueert sij comparante in sulcken gedaen beijde
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 237, Archief van notaris Adriaen Cornelisz. (van) Molswijck, 1609-1644, inventarisnummer 748b, Minuten van allerlei notariële akten, 1609 april 23-1644 september 24, 1609 - 1644 band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.