Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Toneel vande Codicil
Op huijden den 2e October anno xvic ende den
Vijffgen
tie
Compareerden voor mij Adriaen Cornelisz Molswijck
Notaris, byden houve van Hollandt op de Nominatie vande
Vroetschappen der Steede Schiedam geadmitteert, ende de
getuijgen naergenompt. Claes Jansz Muijs cuijp
Ende Tryntgen Jacobs dr. geechte man ende wyff
poorter, ende poortersse deser Steede, mij Notario beken¬
zijnde gaende, ende staende, ende noden Ouderdom
van hunne Jaeren, cloeck gesont, ende wel
passe
hebbende goet gebruijck van haer verstant memorie
zo kennelijck bleeck, ende men wel conde bemercken
De welcke verclaerden dat hij aenmerckende de broos¬
heijn, des menschen als een schaduwe verganckelijck
datter niet seecker en is dan de doot ende niet onse¬
kerder, dan den tijt ende vuijre vandien, Ende
dat zijluijden omme deselve onseeckerheyt te voorcoomen
paranten wt sonderlinge lieffde, ende gunste beslooten
ende geresolveert waeren, vande fijtelijcke goederen hun
door de genaden Goodts verleent, ende die zij metter
doot sullen coomen te ruijmen ende naer telaeten
met Testamente te disponeren, Ende doende het
selffde in tijts ter wijle de redenen het verstant
regeert, zoo beveelen zij Comparanten voor eerst hunne
zielen, als die wt deesen leven van haer gescheijden sullen
inde genaden Doodts, ende haere doode lichamen de aerde
met een eerlijcke begravinghe ende coomende
hijer meede tot bespreck ende dispositie van haeren
Testamente ende wterste wille, soo maecken
ginnen geven ende bespreecken hij Comparanten, deeden
anderen, reciproce, dat is over ende wederover, de
eerststervende, een lancxstlevende van hun beyden
het vrije besidt vruchten ende lijfftochte, van
alle de goederen soo roerende als onroerende egeen vandie
gereserveert, ofte wtgesondert, die den eerststerven
van hun beyden, metter doot ruijmen ende naerlaeten zal
zijn ofte haer leven lanck geduijrende, met macht
omme tot sijn ofte haer eerlyck onderhout enig
vande zelve te moogen vercoopen, vervreemden verteren
ende veralieneren, naer dat den noot, ofte gelegent
heyt vereysschen ende meede brengen zal, alles sonder
Op huijden den 2e October anno xvic ende den
Vijffgen
tie
Compareerden voor mij Adriaen Cornelisz Molswijck
Notaris, byden houve van Hollandt op de Nominatie vande
Vroetschappen der Steede Schiedam geadmitteert, ende de
getuijgen naergenompt. Claes Jansz Muijs cuijp
Ende Tryntgen Jacobs dr. geechte man ende wyff
poorter, ende poortersse deser Steede, mij Notario beken¬
zijnde gaende, ende staende, ende noden Ouderdom
van hunne Jaeren, cloeck gesont, ende wel
passe
hebbende goet gebruijck van haer verstant memorie
zo kennelijck bleeck, ende men wel conde bemercken
De welcke verclaerden dat hij aenmerckende de broos¬
heijn, des menschen als een schaduwe verganckelijck
datter niet seecker en is dan de doot ende niet onse¬
kerder, dan den tijt ende vuijre vandien, Ende
dat zijluijden omme deselve onseeckerheyt te voorcoomen
paranten wt sonderlinge lieffde, ende gunste beslooten
ende geresolveert waeren, vande fijtelijcke goederen hun
door de genaden Goodts verleent, ende die zij metter
doot sullen coomen te ruijmen ende naer telaeten
met Testamente te disponeren, Ende doende het
selffde in tijts ter wijle de redenen het verstant
regeert, zoo beveelen zij Comparanten voor eerst hunne
zielen, als die wt deesen leven van haer gescheijden sullen
inde genaden Doodts, ende haere doode lichamen de aerde
met een eerlijcke begravinghe ende coomende
hijer meede tot bespreck ende dispositie van haeren
Testamente ende wterste wille, soo maecken
ginnen geven ende bespreecken hij Comparanten, deeden
anderen, reciproce, dat is over ende wederover, de
eerststervende, een lancxstlevende van hun beyden
het vrije besidt vruchten ende lijfftochte, van
alle de goederen soo roerende als onroerende egeen vandie
gereserveert, ofte wtgesondert, die den eerststerven
van hun beyden, metter doot ruijmen ende naerlaeten zal
zijn ofte haer leven lanck geduijrende, met macht
omme tot sijn ofte haer eerlyck onderhout enig
vande zelve te moogen vercoopen, vervreemden verteren
ende veralieneren, naer dat den noot, ofte gelegent
heyt vereysschen ende meede brengen zal, alles sonder
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 237, Archief van notaris Adriaen Cornelisz. (van) Molswijck, 1609-1644, inventarisnummer 748b, Minuten van allerlei notariële akten, 1609 april 23-1644 september 24, 1609 - 1644 band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.