Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
gecoomen, met meninghe op om te scheijden ende
1289
vertrecken eijsschende tot dien fyne de reeck
vant gunt hij reqt. verteert hadde, waeropen
hoorde dat syn voorss. partije Bottende is
huijs, achter een schudt :) zeijde, denoterende de
recht Item aen syn vant voorss. vluchten Eeecken
een Cooper rustich, die moet wat veel het
welcken volgens den reqt. coomende int gemelde
voorhuys is den voorss. pouwels Jansz acht
tschut van daen gecoomen, ende heeft datelijk
wederom sijn blooten opsteecker treckende
den tweden aenvangen na den reqt. gesien
poogende den selven ten hoochsten te quetsen
aen
dat den selven tot die tijt toe noch een op
oft tegens
getrocken hadde, Maer eijntelijck zy ende
hij sperckel van groote quetsuijre ofte
niet conde ont coomen, noch te als vooren
vlieden alsoo de voor deur vant gemelde
toe geslooten was) soo heeft hy ende
ende ter noot mede een opsteecker voor de
gehaelt, ende sijn zoo te saemen vechtende
in scheiden oft gewerden sonder dat den voorn. Pouwels Jan
onthouden vandien enige quetsure heeft ontfangen, versoock
hier van acte, Aldus gedaen ende gepasst.
ten huijse vande voorsz. herberge In presen
van leevert heijnricxsz Booden ende Dirck
ouderkerck, lakencooper gelooffwaerdige
tot desen versocht, ende gebeeden
Pauwels de pint
Aelgen heijndrijckt ver
leven heijndricxsz
dit is merck gestelt bij
voornt.
Dirck Ariensz
Mijt oirconde
Vier
1285
Op huijden den xxven Junij anno xvjc. een ende dertich
Compareerde voor mij Adriaen Cornelisz molswijck
openbaer Notaris bij den houve van Hollandt op de Nommatije
vande Vroetschappen der Steede Schiedam geadmitteert
ende den getuijgen naergenompt, Bouwen Janssz
Jonck gesel, Ende heeft geconstitueert ende machtich
ij Notario
gemaect, zulx hij constitueert, ende machtich maect
met desen d' eersamen Lubbert Wolphertsz lakencooper
ende Cornelis Cornelisz Boij beijde burgers deesen
ende elx Steede, specialijck, ende generalijcken omme in sijnen
int bij
Name ende van sijnent wegen alles te doen ofte te
handelen hij waer ofte op wat plaetsen ende persoonen
tselve soude moogen vereijschen ende van noode sijn
gedaen te werden, Alwaert omme enige vaste goederen te
ofte andere actien ende gerechticheden hem competerende
te moogen vercoopen ende te verhandelen, met
macht omme de penningen die daer van bedongen sullen
werden te ontfangen ende quitancie in sijnen name
te geven ende te passeren, alles in sulcker vongen
dat hij Comparant zelffs present ende voor oogen
sijnde, opt best soude connen ofte moogen doen
Beloovende alle tgene bij de voorn. geconsitueerdens
te saemen, ende elx van hun int bysonder in sijne
constituants saecken gedaen gevordert ende verricht
sal werden te houden voor goet vast bondich ende
in goeder waerden onder alle verbanden van rechts
weegen daer toestaende ende behoorende Aldus
gedaen ende verleden ten Comptoire mijns Notaris
staende op de Cruysstraete deeser Steede
presentie van Jan Cornelisz Cruijdenier ende Aert
weijmans gelooffwaerdige getuijgen tot desen versocht
ende gebeeden
Bouwen Jansen
in present
Jan
te broek
1631
4
1289
vertrecken eijsschende tot dien fyne de reeck
vant gunt hij reqt. verteert hadde, waeropen
hoorde dat syn voorss. partije Bottende is
huijs, achter een schudt :) zeijde, denoterende de
recht Item aen syn vant voorss. vluchten Eeecken
een Cooper rustich, die moet wat veel het
welcken volgens den reqt. coomende int gemelde
voorhuys is den voorss. pouwels Jansz acht
tschut van daen gecoomen, ende heeft datelijk
wederom sijn blooten opsteecker treckende
den tweden aenvangen na den reqt. gesien
poogende den selven ten hoochsten te quetsen
aen
dat den selven tot die tijt toe noch een op
oft tegens
getrocken hadde, Maer eijntelijck zy ende
hij sperckel van groote quetsuijre ofte
niet conde ont coomen, noch te als vooren
vlieden alsoo de voor deur vant gemelde
toe geslooten was) soo heeft hy ende
ende ter noot mede een opsteecker voor de
gehaelt, ende sijn zoo te saemen vechtende
in scheiden oft gewerden sonder dat den voorn. Pouwels Jan
onthouden vandien enige quetsure heeft ontfangen, versoock
hier van acte, Aldus gedaen ende gepasst.
ten huijse vande voorsz. herberge In presen
van leevert heijnricxsz Booden ende Dirck
ouderkerck, lakencooper gelooffwaerdige
tot desen versocht, ende gebeeden
Pauwels de pint
Aelgen heijndrijckt ver
leven heijndricxsz
dit is merck gestelt bij
voornt.
Dirck Ariensz
Mijt oirconde
Vier
1285
Op huijden den xxven Junij anno xvjc. een ende dertich
Compareerde voor mij Adriaen Cornelisz molswijck
openbaer Notaris bij den houve van Hollandt op de Nommatije
vande Vroetschappen der Steede Schiedam geadmitteert
ende den getuijgen naergenompt, Bouwen Janssz
Jonck gesel, Ende heeft geconstitueert ende machtich
ij Notario
gemaect, zulx hij constitueert, ende machtich maect
met desen d' eersamen Lubbert Wolphertsz lakencooper
ende Cornelis Cornelisz Boij beijde burgers deesen
ende elx Steede, specialijck, ende generalijcken omme in sijnen
int bij
Name ende van sijnent wegen alles te doen ofte te
handelen hij waer ofte op wat plaetsen ende persoonen
tselve soude moogen vereijschen ende van noode sijn
gedaen te werden, Alwaert omme enige vaste goederen te
ofte andere actien ende gerechticheden hem competerende
te moogen vercoopen ende te verhandelen, met
macht omme de penningen die daer van bedongen sullen
werden te ontfangen ende quitancie in sijnen name
te geven ende te passeren, alles in sulcker vongen
dat hij Comparant zelffs present ende voor oogen
sijnde, opt best soude connen ofte moogen doen
Beloovende alle tgene bij de voorn. geconsitueerdens
te saemen, ende elx van hun int bysonder in sijne
constituants saecken gedaen gevordert ende verricht
sal werden te houden voor goet vast bondich ende
in goeder waerden onder alle verbanden van rechts
weegen daer toestaende ende behoorende Aldus
gedaen ende verleden ten Comptoire mijns Notaris
staende op de Cruysstraete deeser Steede
presentie van Jan Cornelisz Cruijdenier ende Aert
weijmans gelooffwaerdige getuijgen tot desen versocht
ende gebeeden
Bouwen Jansen
in present
Jan
te broek
1631
4
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 237, Archief van notaris Adriaen Cornelisz. (van) Molswijck, 1609-1644, inventarisnummer 748b, Minuten van allerlei notariële akten, 1609 april 23-1644 september 24, 1609 - 1644 band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.