Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xen. April Anno xvjc. Drieentseventich
F
Compareerden voor mij Maerten Rouwenhove Openba¬
Nots. bijde Ed: hove van Holland geadmitteert
residerende binnen der stede Schiedam, ter presentie
vande ondergenomineerde getuijgen, Charel martin
Hendrech, Jacob Pierlingh Eerstant, Heindrick
Hendricksz van Deventer Corperael, Jan Kisten
en Jan Larat Soldaten onder de Compagie
vande Hr. Capiteijn Robbert is guarnisoen
houdende binnen deser Stede, Dewelcke ten versoucke
vande selven Capiteijn Pois bij haerluijder manne
waerheijt in plaetse van solemneelen Ende
verclaert getuijcht ende geattesteert hebben
Waerachtich ende haer Attestanten volcomen
kennelijck te sijn, dat den voorn. Capiteijn ende
Reqt. indesen haer Attestanten ende vordere
onder hebben Officieren en Soldaten vande geheele Compagnie,
van haerluijder soldie en verdiende gagie
volcomen en ten vollen heeft voldaen en betaelt
tot den lesten de voorledene maent maert
incluijs, eijndigende hiermede haerl. getuijgenisse
Presenterende het gene voorss. des noots ende
versocht sijnde naerder te bevestigen, Aldus gedaen
ende gepasseert binnen der stede Schiedam, ter
presentie van Pieter Pill ende Jan Jacobsz
Venetie burgers deser Stede als getuijgen van
gelove hier toe met mijn Nots. ge¬
Carel Martini Jacobus Geerlinck
Hendrick Hendricksen van den ter
dit merck is bij Jan Rittenel
selfs gestelt
Jan Larat heeft dit
merck gestelt
pieter pije
mij Dirconde
Jan Jacobse venetie
A: Houdeerbare Nots
1672
F
Compareerden voor mij Maerten Rouwenhove Openba¬
Nots. bijde Ed: hove van Holland geadmitteert
residerende binnen der stede Schiedam, ter presentie
vande ondergenomineerde getuijgen, Charel martin
Hendrech, Jacob Pierlingh Eerstant, Heindrick
Hendricksz van Deventer Corperael, Jan Kisten
en Jan Larat Soldaten onder de Compagie
vande Hr. Capiteijn Robbert is guarnisoen
houdende binnen deser Stede, Dewelcke ten versoucke
vande selven Capiteijn Pois bij haerluijder manne
waerheijt in plaetse van solemneelen Ende
verclaert getuijcht ende geattesteert hebben
Waerachtich ende haer Attestanten volcomen
kennelijck te sijn, dat den voorn. Capiteijn ende
Reqt. indesen haer Attestanten ende vordere
onder hebben Officieren en Soldaten vande geheele Compagnie,
van haerluijder soldie en verdiende gagie
volcomen en ten vollen heeft voldaen en betaelt
tot den lesten de voorledene maent maert
incluijs, eijndigende hiermede haerl. getuijgenisse
Presenterende het gene voorss. des noots ende
versocht sijnde naerder te bevestigen, Aldus gedaen
ende gepasseert binnen der stede Schiedam, ter
presentie van Pieter Pill ende Jan Jacobsz
Venetie burgers deser Stede als getuijgen van
gelove hier toe met mijn Nots. ge¬
Carel Martini Jacobus Geerlinck
Hendrick Hendricksen van den ter
dit merck is bij Jan Rittenel
selfs gestelt
Jan Larat heeft dit
merck gestelt
pieter pije
mij Dirconde
Jan Jacobse venetie
A: Houdeerbare Nots
1672
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764a, 1673 januari 8-1676 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.