Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
van Institutie bij desen Behoudel. ende met
dien verstande dat den voorn. haer Testato
man gehouden ende verbonden sal sijn uijttereijde
aen haer sy Testatrices susters Annetje
Susannetje Louris ider een somme van
gul. maeckende te samen Een hondert en twe
guldens, sonder meer, invoegen dat hij Ande
Pieters aen de kinderen van haer overleden
Susanna Louris noch aen het naergelaten
van haer broeder hubrecht Louris iets
behouden uijttekeeren, alsoo sij Testatrice de
uijt hare naertelaten goederen geheelen al¬
secludeerende ende uijtsluijtende bij desen Al¬
het welcke etc. Alwaert etc. Versoucke
Aldus gedaen ende gepasseert ten woonhuijs
Testatrice ter presentie van Dirck A
Boll ende Egbert Reijersz inwoonders bij
deser Stede als getuijgen van gelove hier
met mijn nots. gereqt.
bij Lijsbeth Lo
Dit merck is
gestelt
selffs
Dirck Arent bol heeft
dit merck selffs gestelt
Egbert Reijersz
Mij Tou¬
Mouwenhoorn
dien verstande dat den voorn. haer Testato
man gehouden ende verbonden sal sijn uijttereijde
aen haer sy Testatrices susters Annetje
Susannetje Louris ider een somme van
gul. maeckende te samen Een hondert en twe
guldens, sonder meer, invoegen dat hij Ande
Pieters aen de kinderen van haer overleden
Susanna Louris noch aen het naergelaten
van haer broeder hubrecht Louris iets
behouden uijttekeeren, alsoo sij Testatrice de
uijt hare naertelaten goederen geheelen al¬
secludeerende ende uijtsluijtende bij desen Al¬
het welcke etc. Alwaert etc. Versoucke
Aldus gedaen ende gepasseert ten woonhuijs
Testatrice ter presentie van Dirck A
Boll ende Egbert Reijersz inwoonders bij
deser Stede als getuijgen van gelove hier
met mijn nots. gereqt.
bij Lijsbeth Lo
Dit merck is
gestelt
selffs
Dirck Arent bol heeft
dit merck selffs gestelt
Egbert Reijersz
Mij Tou¬
Mouwenhoorn
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764a, 1673 januari 8-1676 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.