Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den lesten Maert Anno xvjc. Vieren¬
tseventich, Compareerden voor mij Maerten
686
Rouwenhoven Openbaer nots. bijden Ed: Hove
van Holland geadmitteert residerende binnen der stede
Schiedam, ter presentie vande ondergenommeerde
getuijgen, Jan Thonisz mosselman ende Arijen
Jansz de Waert, beijde woonende tot Middelharnes
int Land van flacque Dewelcke bekenden wel
ende deuchdel. schuldich te wesen aen ende ten
behouve van Cornelis Cornelisz Goutroppel
Mr. Scheeptimmerman alhier ofte desselffs actie
vercrijgende, de somme van Vier hondert Vijftich
car: gul. tot xl grooten t'stuck ter saecke
ende per reste van het maecken en leveren van
seeckere nieu van stapel affgeloopen Visschuijt
tot haer Comparanten volcomen contentemente
affgetimmert ende gelevert, Belovende derhalven
sij Comparanten de voorss. somme van Vier
hondert en Vijftich gulden wel en getrouwel.
te sullen voldoen ende betalen de gerechte helfte
vandien op den eersten April Anno xvjc. vijffen¬
entseventich ende d'anderhelfte op den eersten
April xvjc. vijffentseventich, telckens precis
sonder Langer dilay off vertreck, en dat vrij
gelt van alles sonder te doen eenige cortinge
t'sij van E. meerder ofte minder penningen
niet tegenstaende eenige ordonnantien ofte
placcaten alreede gemaeckt ofte noch te maecken
ter contrarie, daer onder ende voorde
voldoeninge vande voorss. somme verbindende
sij comparanten eerst special. de voorsz.
nieuwe Visch schuijt met sijn toebehooren, omme
bij mancquement van betalinge op alle Havenen,
wateren, stromen ende revieren daer vooren
tseventich, Compareerden voor mij Maerten
686
Rouwenhoven Openbaer nots. bijden Ed: Hove
van Holland geadmitteert residerende binnen der stede
Schiedam, ter presentie vande ondergenommeerde
getuijgen, Jan Thonisz mosselman ende Arijen
Jansz de Waert, beijde woonende tot Middelharnes
int Land van flacque Dewelcke bekenden wel
ende deuchdel. schuldich te wesen aen ende ten
behouve van Cornelis Cornelisz Goutroppel
Mr. Scheeptimmerman alhier ofte desselffs actie
vercrijgende, de somme van Vier hondert Vijftich
car: gul. tot xl grooten t'stuck ter saecke
ende per reste van het maecken en leveren van
seeckere nieu van stapel affgeloopen Visschuijt
tot haer Comparanten volcomen contentemente
affgetimmert ende gelevert, Belovende derhalven
sij Comparanten de voorss. somme van Vier
hondert en Vijftich gulden wel en getrouwel.
te sullen voldoen ende betalen de gerechte helfte
vandien op den eersten April Anno xvjc. vijffen¬
entseventich ende d'anderhelfte op den eersten
April xvjc. vijffentseventich, telckens precis
sonder Langer dilay off vertreck, en dat vrij
gelt van alles sonder te doen eenige cortinge
t'sij van E. meerder ofte minder penningen
niet tegenstaende eenige ordonnantien ofte
placcaten alreede gemaeckt ofte noch te maecken
ter contrarie, daer onder ende voorde
voldoeninge vande voorss. somme verbindende
sij comparanten eerst special. de voorsz.
nieuwe Visch schuijt met sijn toebehooren, omme
bij mancquement van betalinge op alle Havenen,
wateren, stromen ende revieren daer vooren
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764a, 1673 januari 8-1676 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.