Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ende besproocken, haerluijder geheelen Boedel ende goe¬
roerende ende onroerende, actien ende crediten, in
en uijtschulden, Item gelt gout, silver gemunt
ongemunt, cleederen van Linne ende wolle niet te
82
werelt gereserveert off uijtbesondert, die de eerst
metter doot ontruijmen ende eenichsints achter
sal institueerde de eerste ende de Lange
Levende van haer beijde daerinne met vollen rock
van Institutie bijdesen, Onder dese Cas
de dat ende de voorn. Jare
voor sijn voorn. huisvrouwe deser werelt in
comen te overlijden, dat in sulcken gevalle soda¬
goeden, als sij Testatuck Susanna Willems a
Langhstlevende sal comen naetelaten sullen vers.
een comen aende gerechte vrunden en erffgen. van
Testateur als Isbrant Theunisz die ten tijde
haer Testatrices overlijden in levende Lijve sij¬
sijn alsoo hij Testateur de voorsz. sijne huijse
onder die expresse conditie tot sijn erffgenaem
heeft geinstitueert, Alle het welcke etc. A
versouckende etc. Aldus gedaen ende gepasseert de
der stede Schildam ten woonhuijse vande Testa¬
ter presentie van Arien Fredericxsz Nieuwe
ende Willem Willemsz Swart inwoonders deser
als getuijgen van gelove hier toe met mijn
gereg¬
Dit merck is bij Isbrant Theunisz
van Esch selffs gestelt
Susanna Willems heeft dit
Acht geschat
Adriaen freden den niewe
Willem Willemsz Swart
roerende ende onroerende, actien ende crediten, in
en uijtschulden, Item gelt gout, silver gemunt
ongemunt, cleederen van Linne ende wolle niet te
82
werelt gereserveert off uijtbesondert, die de eerst
metter doot ontruijmen ende eenichsints achter
sal institueerde de eerste ende de Lange
Levende van haer beijde daerinne met vollen rock
van Institutie bijdesen, Onder dese Cas
de dat ende de voorn. Jare
voor sijn voorn. huisvrouwe deser werelt in
comen te overlijden, dat in sulcken gevalle soda¬
goeden, als sij Testatuck Susanna Willems a
Langhstlevende sal comen naetelaten sullen vers.
een comen aende gerechte vrunden en erffgen. van
Testateur als Isbrant Theunisz die ten tijde
haer Testatrices overlijden in levende Lijve sij¬
sijn alsoo hij Testateur de voorsz. sijne huijse
onder die expresse conditie tot sijn erffgenaem
heeft geinstitueert, Alle het welcke etc. A
versouckende etc. Aldus gedaen ende gepasseert de
der stede Schildam ten woonhuijse vande Testa¬
ter presentie van Arien Fredericxsz Nieuwe
ende Willem Willemsz Swart inwoonders deser
als getuijgen van gelove hier toe met mijn
gereg¬
Dit merck is bij Isbrant Theunisz
van Esch selffs gestelt
Susanna Willems heeft dit
Acht geschat
Adriaen freden den niewe
Willem Willemsz Swart
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764a, 1673 januari 8-1676 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.