Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xven. meij Anno xvjc. drieentseventich
Comp. voor mij maerten houwenhove Openbaer Nots.
282
bij den Ed: hove van Holland geadmitteert residerende
binnen der Stede Schiedam ter presentie vande
ondergenomineerde getuijgen, gecomende
Gabriel krijne woonende in rooden hijs int als principael
Joachemus Vos woondende binnen deser Stede als Borg
ende mede principael onder behoorlijcke renunciatie
vande beneficie ordinis et Excussionis den Effecte
vandien hem wel onderrecht sijnde, dewelcke bekenden
wel ende deuchdel. schuldich te wesen aen ende
ten behouve van Geertje Cornelis ende neeltje
Cornelis vander Eijs, ofte derselver actie vercrijgende
de somme van vierhondert en vijfftich car: gul.
tot xl grooten t'stuck, ter saecke van Deuchdelijcke
geleende en onder gedane penningen tot sijn
principaels volcomen contentement ontfangen
renuncierende mitsdien de Deceptie van onaenge¬
telden gelde, belovende haer daer mede met
te sullen behelpen, maer de voorss. somme van
vier hondert vijfftich car: gul. weder getrou¬
welijck te sullen voldoen ende betalen, namentl.
op den eersten novemb. deses Jaers 1672 de somme
van Tweehondert car: gul. met de alsdan verschenen
Interest tegens drie gul. vant hondert int halff
Jaer, ende de resterende Twee hondert en
vijfftich car: gul. op den eersten meij 1674
mede niet en tegens Interest als vooren, daer
onder ende voorde voldoeninge vande voorss. hooft somme
ende te verlopen Interest vandien, verbindende hij
Comparanten haerluijder respective persoonen ende
goederen roerende ende onroerende egeene
Comp. voor mij maerten houwenhove Openbaer Nots.
282
bij den Ed: hove van Holland geadmitteert residerende
binnen der Stede Schiedam ter presentie vande
ondergenomineerde getuijgen, gecomende
Gabriel krijne woonende in rooden hijs int als principael
Joachemus Vos woondende binnen deser Stede als Borg
ende mede principael onder behoorlijcke renunciatie
vande beneficie ordinis et Excussionis den Effecte
vandien hem wel onderrecht sijnde, dewelcke bekenden
wel ende deuchdel. schuldich te wesen aen ende
ten behouve van Geertje Cornelis ende neeltje
Cornelis vander Eijs, ofte derselver actie vercrijgende
de somme van vierhondert en vijfftich car: gul.
tot xl grooten t'stuck, ter saecke van Deuchdelijcke
geleende en onder gedane penningen tot sijn
principaels volcomen contentement ontfangen
renuncierende mitsdien de Deceptie van onaenge¬
telden gelde, belovende haer daer mede met
te sullen behelpen, maer de voorss. somme van
vier hondert vijfftich car: gul. weder getrou¬
welijck te sullen voldoen ende betalen, namentl.
op den eersten novemb. deses Jaers 1672 de somme
van Tweehondert car: gul. met de alsdan verschenen
Interest tegens drie gul. vant hondert int halff
Jaer, ende de resterende Twee hondert en
vijfftich car: gul. op den eersten meij 1674
mede niet en tegens Interest als vooren, daer
onder ende voorde voldoeninge vande voorss. hooft somme
ende te verlopen Interest vandien, verbindende hij
Comparanten haerluijder respective persoonen ende
goederen roerende ende onroerende egeene
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764a, 1673 januari 8-1676 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.