archieftoegang 243, inventarisnummer 763a, pagina 90
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
daerinne met vollen rechte van Institutie bij desen, Be¬ 662 ende met dienverstande dat de langhstlevende geho¬ ende verbonden sal sijn haerluijder kind off kinderen die metten anderen geprocreeert sullen comen naertelaten eerl. te onderhouden, alimenteeren ende van alle noot¬ wendighe Lijffs behouften te versorgen tot der selve mondigh daghe ofte huijsel staat ende middelletje de selve te Leijden en stieren in alle tucht, deucht eerbaerheijt ende Godtsalicheijt gel. een goede vader ofte moeder schuldich is ende behoort te doen, een moe¬ dage ofte state des huwel. gecomen sijnde, de voorss. haerl. naertelaten kind off kinderen eerl. uijtte setten sul¬ de Langhstlevendens staet vermogen sal, ende daerin aende selve met hun allen uijtterlijcke ende te betalen de somme van Thien car. gul. tot xl grooten t'stu¬ aenwijsende sij Testateuren het selve haerl. naertela¬ kinderen in voldoeninghe van der selver Legitime por¬ de kinderen naer rechten competerende, Institueerende de selve mede daerinne met vollen rechte van Insti¬ in Behoud ende met die wesende als voor Secluderende voorts alle Gerechte ende weesman ende insonderheijt de Weeskamer der stede Vlaerdinghe van met off of elders daer haer Testateuren sterffhuijs soo mogen comen te vallen, niet willende dat de selve hiermede off met haer Testateuren sterffhuijs eenich sullen hebben te bemoeijen, alsoo sij Testateur de eerstervende de langhstlevende van haer beijden h gestelt tot Voocht ofte Voochdesse over haerl. naertelaten boedel kind off kinderen vertrouwende de selve de goede gesichte ende regeringe der selver alle het welcke hen Testateuren voorgelesen ende op beduijt sijnde, seijden ende verclaerden het selve te wesen haerl. Testament uijtterste wille ende laeste begeerte, willende ende begeerende dat het selve sijn volcomen effect sorteren sal, t'sij in crachte van 303 Testament, Codicille, Legaet, bespreck, gifte uijtsaecke des doots ofte onder de levenden, sulcx het selve naer rechte ende goederen gewoonte vanden Land alderbest subsisteeren ende plaets grijpen sal mogen. Alwaert etc. Versouckende etc. Aldus gedaen ende gepasseert ten huijse vande Testateuren, ter presentie van Sijmon Leendersz vander meer ende Pieter Heijndricxsz van welhuijse beijde woonende tot Vlaerdinge als getuijgen hier toe met mijn Nots. gereqt. die mijn lofs affirmeerden de Testateuren wel te kennen ende te wesen die sij hun babtiseeren ende laten nomen, Dit merck is bij Jan Cornelisz Cousendorp selffs gestelt aefje poulus Sijmon Leendersz vander meer heeft dit merck selffs gestelt Dit merck is bij Pieter Heijndricx van Welhuijse selffs gestelt Mij Toirconde Bartha
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 763a, 1669 januari 7-1672 december 24, 2 banden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!