Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den 6en. September Anno xvjc. negenentsestich
Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove Openbaer
Notaris bijden Ed: Hove provinciael van Holland
geadmitteert residerende binnen der stede Schiedam
ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen
De Hr. Hubrecht Vander Vecht Raed ende
Vroetschap deser Stede, mijn Notaris wel bekent,
wesende clouck, gesont ende wel te passe, sijn
verstant, redenen, memorie ende spraecke wel
machtich ende gebruyckende soo als het opentlijck
bleecq ende men niet anders conde bemercken
Dewelcke verclaerde alsnoch te approbeeren ende
van waerden te houden, seeckere sijne Testamen¬
taire dispositie voor mijn Notaris ende seeckere
getuijgen alhier gepasseert ende verleden, opden
elffden Februarij xvjc. Achtentsestich, voor soo
veel deselve bij desen niet en wert gealtereert off
verandert, Ende heeft hij comparant bij forme
van alteratie verclaert, gelijck hij verclaert
bij desen, sijne uijtterste wille ende ernstige begeerte
te sijn, dat de Regenten vande respective armecamers
deser Stede, die als geinstitueerde erffgenamen van
hem comparant volgens den voorss. Testamente
onder andere gehouden souden sijn te moeten uijtreijcken
aen Hester Pieters wedue van Gerrit Core off
bij haer voorss. overlijden aen desselffs dochter Maertge
Gerrits core een gerecht vierdepart van alle het
gene deselve armecamers van hem comparant sullen
comen te erven, dat naer sijn comparants overlijden
den eijgendom van het selve vierdepart sal comen
aen Neeltge Cornelis Basse wedue van Jacob
Core, off bij haer voor overlijden aen desselffs wettige
decendenten, doch met die restrinctie ende verbant
dat de meergenoemde Hester Pieters daer van alleen
Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove Openbaer
Notaris bijden Ed: Hove provinciael van Holland
geadmitteert residerende binnen der stede Schiedam
ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen
De Hr. Hubrecht Vander Vecht Raed ende
Vroetschap deser Stede, mijn Notaris wel bekent,
wesende clouck, gesont ende wel te passe, sijn
verstant, redenen, memorie ende spraecke wel
machtich ende gebruyckende soo als het opentlijck
bleecq ende men niet anders conde bemercken
Dewelcke verclaerde alsnoch te approbeeren ende
van waerden te houden, seeckere sijne Testamen¬
taire dispositie voor mijn Notaris ende seeckere
getuijgen alhier gepasseert ende verleden, opden
elffden Februarij xvjc. Achtentsestich, voor soo
veel deselve bij desen niet en wert gealtereert off
verandert, Ende heeft hij comparant bij forme
van alteratie verclaert, gelijck hij verclaert
bij desen, sijne uijtterste wille ende ernstige begeerte
te sijn, dat de Regenten vande respective armecamers
deser Stede, die als geinstitueerde erffgenamen van
hem comparant volgens den voorss. Testamente
onder andere gehouden souden sijn te moeten uijtreijcken
aen Hester Pieters wedue van Gerrit Core off
bij haer voorss. overlijden aen desselffs dochter Maertge
Gerrits core een gerecht vierdepart van alle het
gene deselve armecamers van hem comparant sullen
comen te erven, dat naer sijn comparants overlijden
den eijgendom van het selve vierdepart sal comen
aen Neeltge Cornelis Basse wedue van Jacob
Core, off bij haer voor overlijden aen desselffs wettige
decendenten, doch met die restrinctie ende verbant
dat de meergenoemde Hester Pieters daer van alleen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 763a, 1669 januari 7-1672 december 24, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.