Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xijen: Januarij Ano. xvjc: Negenen
t'sestich, Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove
Openbaer Notaris bijden Ed: Hove provinciael
van Holland geadmitteert residerende binnen der stede
Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde
getuijgen, d'Eerbare Annetge Louris dr. wedue
wijlen Pieter Eeuwoutsz Doncker woonende binnen
deser Stede mijn Notaris bekent, dewelcke
verclaerde geconstitueert ende machtich gemaeckt
te hebben gelijcke sij constitueert ende machtich
maeckt bij desen, Daniel Robijns haer swager
woonende tot Amsterdam, special. omme inde
name ende van wegen haer Constituante
te vorderen, beuren Lichten ende ontfangen ter
Camere vande E: Heeren Commissarissen vande
Desolate Boedels tot Amsterdam voorss.
elders daert behoort, alle alsulcke penningen
ten
als sij comparante resterende ende competerende
sijn uijt den boedel en goederen van Maertge
Pieters wedue van Heijndrick Steenhouwer
off wel van David Sijmonsz getrout hebbende
Hester als erffgenaem vande voorn.
Maertje Pietersdr., volgens d'Obligatie ende
bescheijden daer van sijnde den geconstitueerde
tot dien eijnde ter hande gestelt, Quitancie
ende absoluijt acquijt daer van te passeeren,
Cautie ofte borge ist noot) voorde lichtinge
vande voorss. penningen te stellen, Ende voorts
desen aengaende alles te doen ende verrichten wes
Eenichsints van noode wesen sal, en dat off
sij Compt. selffs present ende voor oogh sijnde
soude connen off mogen doen, alwaert oock sulcx
t'sestich, Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove
Openbaer Notaris bijden Ed: Hove provinciael
van Holland geadmitteert residerende binnen der stede
Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde
getuijgen, d'Eerbare Annetge Louris dr. wedue
wijlen Pieter Eeuwoutsz Doncker woonende binnen
deser Stede mijn Notaris bekent, dewelcke
verclaerde geconstitueert ende machtich gemaeckt
te hebben gelijcke sij constitueert ende machtich
maeckt bij desen, Daniel Robijns haer swager
woonende tot Amsterdam, special. omme inde
name ende van wegen haer Constituante
te vorderen, beuren Lichten ende ontfangen ter
Camere vande E: Heeren Commissarissen vande
Desolate Boedels tot Amsterdam voorss.
elders daert behoort, alle alsulcke penningen
ten
als sij comparante resterende ende competerende
sijn uijt den boedel en goederen van Maertge
Pieters wedue van Heijndrick Steenhouwer
off wel van David Sijmonsz getrout hebbende
Hester als erffgenaem vande voorn.
Maertje Pietersdr., volgens d'Obligatie ende
bescheijden daer van sijnde den geconstitueerde
tot dien eijnde ter hande gestelt, Quitancie
ende absoluijt acquijt daer van te passeeren,
Cautie ofte borge ist noot) voorde lichtinge
vande voorss. penningen te stellen, Ende voorts
desen aengaende alles te doen ende verrichten wes
Eenichsints van noode wesen sal, en dat off
sij Compt. selffs present ende voor oogh sijnde
soude connen off mogen doen, alwaert oock sulcx
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 763a, 1669 januari 7-1672 december 24, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.