Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xxie. Julij Ao. 1641 Negen
tsestich, Compareerden voor mij Maerten Kouw
900
Hove Openbaer Notaris bijden Ed: Hove
incas
van Holland geadmitteert, residerende binnen der stede
Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde getuij¬
Cornelis Gerritsz Boot Schipper naest Godt van
sijnen schepe genaemt de Forthuijn, leggende voorde
Have deser Stede ter eenre ende Sr. Alewijn
Ghijse Coopman alhier als bevrachte van het voorsz.
schip ter andere sijde, dewelcke verclaerden metten
anderen gemaeckt ende opgerecht te hebben, seecker
Contract van bevrachtingh ofte Certepartije
manieren naervolgende, te weten; dat den voorn.
Schipper gehouden ende verbonden sal sijn gelijck
hij belooft bij desen het voorss. schip behoorl. te
doen calvaten ende voorts toerusten ende bequaem
maecken, tot het doen vande volgende voijagie, omme
met de eerste bequame wint en weder dat Godt
verleenen sal, uijt de mare alhier recht door te seijl
naer Rochel opde Revier van Seutens in Vranckrijck
omme binnen den tijt van drie weecken naer sijn
arrivement aldaer, bij den bevrachters Commis affgeladen
te werden met frans sout tot sijn behoorl. Ladinge
toe, ende vervolgens van daer recht door wederte
keeren inde maze tot Schiedam voorss., alwaer sijn
rechte ontladingh en Losplaets wesen sal, voor
welcke te doene reijse ende voijagie den voorn.
bevrachter belooft heeft ende belooft bij desen
naer behoorl. ontladinge te sullen betalen Twaelff
gulden per last, en dat voorts avarie ende
pilotagie sal gaen ende gedragen werden naer costuijme
vander Zee, Daeronder ende tot naercominge
vandien verbindende den voorn. Schipper, special.
tsestich, Compareerden voor mij Maerten Kouw
900
Hove Openbaer Notaris bijden Ed: Hove
incas
van Holland geadmitteert, residerende binnen der stede
Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde getuij¬
Cornelis Gerritsz Boot Schipper naest Godt van
sijnen schepe genaemt de Forthuijn, leggende voorde
Have deser Stede ter eenre ende Sr. Alewijn
Ghijse Coopman alhier als bevrachte van het voorsz.
schip ter andere sijde, dewelcke verclaerden metten
anderen gemaeckt ende opgerecht te hebben, seecker
Contract van bevrachtingh ofte Certepartije
manieren naervolgende, te weten; dat den voorn.
Schipper gehouden ende verbonden sal sijn gelijck
hij belooft bij desen het voorss. schip behoorl. te
doen calvaten ende voorts toerusten ende bequaem
maecken, tot het doen vande volgende voijagie, omme
met de eerste bequame wint en weder dat Godt
verleenen sal, uijt de mare alhier recht door te seijl
naer Rochel opde Revier van Seutens in Vranckrijck
omme binnen den tijt van drie weecken naer sijn
arrivement aldaer, bij den bevrachters Commis affgeladen
te werden met frans sout tot sijn behoorl. Ladinge
toe, ende vervolgens van daer recht door wederte
keeren inde maze tot Schiedam voorss., alwaer sijn
rechte ontladingh en Losplaets wesen sal, voor
welcke te doene reijse ende voijagie den voorn.
bevrachter belooft heeft ende belooft bij desen
naer behoorl. ontladinge te sullen betalen Twaelff
gulden per last, en dat voorts avarie ende
pilotagie sal gaen ende gedragen werden naer costuijme
vander Zee, Daeronder ende tot naercominge
vandien verbindende den voorn. Schipper, special.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 763a, 1669 januari 7-1672 december 24, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.