Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
archieftoegang 243, inventarisnummer 762, pagina 95



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie


Op huijden den 2e. October Anno xvjc. vijffentsestich,
284
Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove
900
Openbaer Notaris bijden Ed: Hove provinciael
Van Holland geadmitteert residerende binnen der
stede Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde
getuijgen, d'Eerbare Francina Bordewaert
huijssvrouwe van Cornelis Jaspersz Bolleman
Binne vader in het weeshuijs deser Stede, mijn
Notaris wel bekend wesende clouck, gesont
ende wel te passe, haer verstant, redenen, memorie
ende spraecke wel machtich ende gebruijckende
soo als het opentlijck bleecq ende men niet
anders conde bemercken, dewelcke verclaerde
gemaeckt, gelegateert ende besproocken te hebben
gelijck sij maeckt, Legateert, ende bespreeckt
bij desen, aen voorn. Cornelis Jaspersz haren man
de somme van Drie hondert car: guldens
tot xl grooten t'stuck boven ende onvermindert
de Tweehondert gul. die sij Comparante onder
andere aende voorn. haren man heeft gelegateert
ende besproocken bij de Testamentaire dispositie
opden 6en. October 1664 voor mijn Notaris
ende seeckere getuijgen gepasseert ende verleden
de welcke sij comparante alsnoch is approberende
voor soo veel deselve bij desen niet en wit gealtereert
en dat alles uijt consideratie vande gunste die
den voorn. haeren man niet alleen aen haer comparante
maer oock aen haer Comparantes dochter heeft
bewesen, ende omme andere redenen (soo sij verclaerde)
haer gemoet daertoe moverende, Alle het
welcke sij compt. verclaerde te wesen haer
uijtterste wille ende ernstige begeerte, wel ende
dat desen sijn volcomen effect sal sorteren als
codicille, Legaet bespreck, gifte uijt saecke

Bronvermelding

Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 762, 1665 januari 4-1668 december 18



Ga naar de volgende pagina (96)  Ga naar de vorige pagina (94) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/