Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xxiien Meij Ao. xvjc: Vijffentsestich,
Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove
Openbaer Notaris bijden Ed: Hove provinciael
81
van Holland geadmitteert, residerende binnen der
stede Schiedam, ter presentie vande ondergenomen
neerde getuijgen, Jan Cornelisz vander Burgh
woonende inden Ambachte vande ketel
out ontrent xxxi Jaren ofte elc dewelcke
ten versoucke van Arijen, Jaspersz allenburgh
Paerde coopen, woonende binnen der stede Vlaerding
by syn manne waerheijt in plaetse van
solemnelen Eede, verclaert getuijcht ende
geattesteert, heeft, hoe waer is, dat
hij Attestant ontrent meije Anno xvic.
Tweentsestich sonder inde juysten dach
behaelt te willen sijn vanden Reqt. heeft
gecocht een wit achtich Appelgraeuw perri paert
hebbende een split inde neus ende sijnde een
stuckje vande hoecktant, het welcke den
Req. alsdoen seijde uijt vrieslant gebracht te
hebben, getuijgende wijders hij Attestant dat
het voorsz. paert, opden xxii Julij sijnde
de
twee dagen voor Sr. Jacob inden voorsz.
Jare xvic. Tweentsestich, heeft voortge
bracht een swart bles merri peulen, gevende
voor redenen van wetenschappe dat hij het
voorss. part gecocht hebbende soodanich als
voorsz. is heeft bevonden en het verleen ende
paert wederom vercocht heeft en daer van alsnoch
goede geheugenisse is hebbende, dienvolgende
het selve met volcome redenen van weten
schappe te connen bevestigen, gelijck hij des noots
ende versocht sijnde presenteert te doen, Aldus
gedaen ende gepasseert ten Comptoire mijns
Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove
Openbaer Notaris bijden Ed: Hove provinciael
81
van Holland geadmitteert, residerende binnen der
stede Schiedam, ter presentie vande ondergenomen
neerde getuijgen, Jan Cornelisz vander Burgh
woonende inden Ambachte vande ketel
out ontrent xxxi Jaren ofte elc dewelcke
ten versoucke van Arijen, Jaspersz allenburgh
Paerde coopen, woonende binnen der stede Vlaerding
by syn manne waerheijt in plaetse van
solemnelen Eede, verclaert getuijcht ende
geattesteert, heeft, hoe waer is, dat
hij Attestant ontrent meije Anno xvic.
Tweentsestich sonder inde juysten dach
behaelt te willen sijn vanden Reqt. heeft
gecocht een wit achtich Appelgraeuw perri paert
hebbende een split inde neus ende sijnde een
stuckje vande hoecktant, het welcke den
Req. alsdoen seijde uijt vrieslant gebracht te
hebben, getuijgende wijders hij Attestant dat
het voorsz. paert, opden xxii Julij sijnde
de
twee dagen voor Sr. Jacob inden voorsz.
Jare xvic. Tweentsestich, heeft voortge
bracht een swart bles merri peulen, gevende
voor redenen van wetenschappe dat hij het
voorss. part gecocht hebbende soodanich als
voorsz. is heeft bevonden en het verleen ende
paert wederom vercocht heeft en daer van alsnoch
goede geheugenisse is hebbende, dienvolgende
het selve met volcome redenen van weten
schappe te connen bevestigen, gelijck hij des noots
ende versocht sijnde presenteert te doen, Aldus
gedaen ende gepasseert ten Comptoire mijns
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 762, 1665 januari 4-1668 december 18
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.