Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den 14e. Junij Anno xvjc. Sesentsestich
Compareerde voor mij Maerten kouwenhove
Openbaer Notaris bijden Ed: Hove Provinciael
van Hollandt geadmitteert residerende binnen der
stede Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde
getuijgen, de hr. en mr. Willem Canter
Rentmr. woonachtich binnen deser Stede, Dewelcke
verclaerde geconstitueert ende machtich gemaeckt
te hebben, gel. hij doet bij desen, Juffr. Christina
van Camp wedue wijlen Samuel de Meijer
woonen tot Amsterde special. omme soo wel inde name van hem
constituant, als in haer geconstitueerdens
prive name te vercoopen ende vervolgens
behoorl. te transporteren, den Eijgendom van
seeckere Twee graven, gelegen inde Nieukerck
tot Amsterdam voorss. gebouckt geweest
sijnde opde naem van Jan Gerritsz Fit daerinne
hem Comparant ende de geconstitueerde ijder een
gedeelte is competerende, dienvolgende ten
behouve vande cooper vandien behoorl. transport
en overboeckinge te doen en laten geschilden volgens
te
de Coustume binnen amsterdam voorss. gebruijcken
de cooppenningen vandien te Ontfangen ende te bekennen
vande coopen, vandien ten vollen voldaen ende
betaelt te sijn, ende wyders alles te doen
ende verrichten wes eenichsints van nooden sal
wesen ende dat off hij hr. constituant selffs
present ende voor oogen sijnde, soude comen ofte
mogen doen als vael etc: etc. Onder
verbant ende subjectie als naer rechten, Aldus
gedaen ende gepasseert ten comptoire mijns tot
huijse vanden 1. constituant ter presentie van
Compareerde voor mij Maerten kouwenhove
Openbaer Notaris bijden Ed: Hove Provinciael
van Hollandt geadmitteert residerende binnen der
stede Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde
getuijgen, de hr. en mr. Willem Canter
Rentmr. woonachtich binnen deser Stede, Dewelcke
verclaerde geconstitueert ende machtich gemaeckt
te hebben, gel. hij doet bij desen, Juffr. Christina
van Camp wedue wijlen Samuel de Meijer
woonen tot Amsterde special. omme soo wel inde name van hem
constituant, als in haer geconstitueerdens
prive name te vercoopen ende vervolgens
behoorl. te transporteren, den Eijgendom van
seeckere Twee graven, gelegen inde Nieukerck
tot Amsterdam voorss. gebouckt geweest
sijnde opde naem van Jan Gerritsz Fit daerinne
hem Comparant ende de geconstitueerde ijder een
gedeelte is competerende, dienvolgende ten
behouve vande cooper vandien behoorl. transport
en overboeckinge te doen en laten geschilden volgens
te
de Coustume binnen amsterdam voorss. gebruijcken
de cooppenningen vandien te Ontfangen ende te bekennen
vande coopen, vandien ten vollen voldaen ende
betaelt te sijn, ende wyders alles te doen
ende verrichten wes eenichsints van nooden sal
wesen ende dat off hij hr. constituant selffs
present ende voor oogen sijnde, soude comen ofte
mogen doen als vael etc: etc. Onder
verbant ende subjectie als naer rechten, Aldus
gedaen ende gepasseert ten comptoire mijns tot
huijse vanden 1. constituant ter presentie van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 762, 1665 januari 4-1668 december 18
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.