Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xxijen: Januarij xvjc. Sesents. pub.
Compareerde voor mij Maerten kouwenhove
1287
686
Openbaer Notaris bijden Hove van Hollandt
geadmitteert, residerende binnen der stede Schilde¬
ter presentie vande ondergenomineerde getuij¬
Heijndrick Harmensz overgaens woonende inde
proveniershuijse deser Stede out ontrent L
Jaren dewelcke ten versoucke vande voochden
over de naergelaten weeskinderen van Machtelt
Pieters, daer vader aff is Frans Cornelisz
Henrick, bij sijn manne waerheijt in plaetse
van solemnelen Eede, verclaert, getuijcht ende
geattesteert heeft, voorde gerechte
waerheijt, dat hij Attestant verscheijde
Jaren aenden anderen in huijre gebruijckt heeft
gen Landt gelegen inde
seeckere Drie ma
binnen in de bachte van
polder alle
maeslandt ende specialijck mede voorden Jare
xvjc. Sevenenvijftich, daer vooren hy
Attestant Jaerlicx tot huijr belooft ende
vervolgens gelevert heeft dier kinnetges
boter aende voorn. Frans Denck, gewesene
administrateur vande voorn. sijne kinderen
goederen, ingen dat hij Attestant over
het Jaer huijr 1657 helder noch penningh
schuldich is, maer invoegen als vooren met
Leverantie van Vier kinnetges Boter aende
voorn. Eenich heeft voldaen, Eijndigende
hiermede sijne getuijgenisse, presenterende
het gene voorsz. is, des noots ende versocht
sijnde naerder te bevestigen, Aldus gedaen
Compareerde voor mij Maerten kouwenhove
1287
686
Openbaer Notaris bijden Hove van Hollandt
geadmitteert, residerende binnen der stede Schilde¬
ter presentie vande ondergenomineerde getuij¬
Heijndrick Harmensz overgaens woonende inde
proveniershuijse deser Stede out ontrent L
Jaren dewelcke ten versoucke vande voochden
over de naergelaten weeskinderen van Machtelt
Pieters, daer vader aff is Frans Cornelisz
Henrick, bij sijn manne waerheijt in plaetse
van solemnelen Eede, verclaert, getuijcht ende
geattesteert heeft, voorde gerechte
waerheijt, dat hij Attestant verscheijde
Jaren aenden anderen in huijre gebruijckt heeft
gen Landt gelegen inde
seeckere Drie ma
binnen in de bachte van
polder alle
maeslandt ende specialijck mede voorden Jare
xvjc. Sevenenvijftich, daer vooren hy
Attestant Jaerlicx tot huijr belooft ende
vervolgens gelevert heeft dier kinnetges
boter aende voorn. Frans Denck, gewesene
administrateur vande voorn. sijne kinderen
goederen, ingen dat hij Attestant over
het Jaer huijr 1657 helder noch penningh
schuldich is, maer invoegen als vooren met
Leverantie van Vier kinnetges Boter aende
voorn. Eenich heeft voldaen, Eijndigende
hiermede sijne getuijgenisse, presenterende
het gene voorsz. is, des noots ende versocht
sijnde naerder te bevestigen, Aldus gedaen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 762, 1665 januari 4-1668 december 18
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.