Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
archieftoegang 243, inventarisnummer 762, pagina 108



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie


Bijden innehoude van den jegenwoordigen Instru¬
93
mente sij eenen gelijcken kennelijck ende Openbaer, dat
31
hudden den xxiii October Anno xvjc. Vijffentsestich voor
Maerten Rouwenhove Openbaer Notaris bij den Ed: Hove
Provinciael van Holland geadmitteert, residerende binnen der
Stede Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde
getuijgen gecomen ende verschenen sijn, Bastiaen Heijndrick
de Lange Zeevaerende man ende Catharina Pouwels dr.
geechte man ende Vrouw woonende binnen der Stede
Vlaerdinge, de getuijgen wel bekend, wesende Clouck, geson¬
ende wel te passen, haerluider verstand, redenen, memorie
ende spraecke wel machtig ende gebruijckende, soo als het
opentlijck bleeck ende men niet anders conde bemercken,
Dewelcke innesiende des menschen Leven als een schadigh
te sijnde verganckelijck, datter niet sekerder is als de Dood
ende ter contrarie niet onsekerder als de tijd ende uijre
vandien, Verclaerden daeromme in tijds van haere tijdel.
goederen te willen disponeren, ende doende het selve met
haerluider vrijen liberen wille, wel beraden ende onbedwong¬
van iemande, Alvoren haere Zielen beveelende in de

grondeloose genade van God de Heere Almachtig
ve
ende haere doode Lichaemen een eerlijcke begravinge
ter Aerden, comende dan hier mede ter dispositie vande
voorsz. haere goederen, heeft hij Testateur (in sijn requa¬
disponerende) tot sijne Erffgenaemen genomineert sijn
voorsoon geprocreeert bij Nelletje Claes sijne eerste
huijsvrouwe ende de kinderen die hij Testateur bij de
tegenwoordige huijsvrouwe sal comen te procreeeren
en naerte laten, mitsgaders de selve sijne huijsvrouwe
Catharina Pouwels voor een filiale portie off kinds
gedeelte, in alle de goederen, roerende ende onroerende,
niet in ende uijtschulden, kleederen van Linne ende
Wolle, niet ter werelt gereserveert ofte uijtbesondert
dien hij Testateur metter dood ontruijmen ende eenige
sints achterlaten sal, Instituerende de selve sijnen

Bronvermelding

Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 762, 1665 januari 4-1668 december 18



Ga naar de volgende pagina (109)  Ga naar de vorige pagina (107) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/