Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
en Eersten Nots. hier toe versocht, sal vuijt de
120
naem ende van wegen mijn ondergess. William
180
Jonger Schipper van Douveren, benevens twee
getuijgen hem Transporteeren, aende persoon van
Thomas Polle witt, woonende tot Schiedam
ende den selven Insinueeren, dat alsoo hij geinsinu¬
eerde aen mijn Insinuant heeft vercocht seecker
Haringhschip genaemt het gelooff, Onder express.
conditie dat hij geinsinueerde het selve schip
tot sijne coste allen behoorl. soude laten afstimmeren
ende leveren het ijserwerck daer toe behoorende
buijten Laste van hem Insinuant, van het
welcke te doen den geinsinueerde tot noch toe is
gebleven in gebreecke, niet tegenstaende hij
overlang
daertoe verscheijde malen int minnel. is aengemaent
port hadde alsoo dat mede hij ick Insinuant een vracht ofte
timmert te
inste van mijn voijagie met het gecocht voor schip hebbe aen
munt en begulen genomen te doen op Lisbona in Portugael,
coopluijden te doen dien ick door manckement en naerlaticheijt
vande geinsinueerde alsvooren, niet en can vervorderen
ende misdien daer over groote schade staet te
Lijden, derhalven sult ghij Nots. voorn.
den voorsz. Poesel with als insinueeren dat hij
het voorss. schip in vougen als vooren alsnoch
binnen vier dagen naer dese Institie behoorl.
affgetimmert aen mijn insinuant te leveren
ende laten volgen, te vreden sijnde ick insinuant
de belooffde cooppenningen volgens het tweede
accoort met den geinsinueerd nopende de betaling
vandien gemaeckt) aen hem geinsinueerde precisel.
te voldoen ende betalen, bij weijgeringe ofte
naerlaticheijt vandien, sulc gh Nots. tegens
den voorn. Poesel with wel expressel. protesteren
van alle oosten, schaden ende interessen daerdoor
alreede gehadt ende geleden, ende alsnoch te hebben
ende Lijden, relateert wedervaren onder
120
naem ende van wegen mijn ondergess. William
180
Jonger Schipper van Douveren, benevens twee
getuijgen hem Transporteeren, aende persoon van
Thomas Polle witt, woonende tot Schiedam
ende den selven Insinueeren, dat alsoo hij geinsinu¬
eerde aen mijn Insinuant heeft vercocht seecker
Haringhschip genaemt het gelooff, Onder express.
conditie dat hij geinsinueerde het selve schip
tot sijne coste allen behoorl. soude laten afstimmeren
ende leveren het ijserwerck daer toe behoorende
buijten Laste van hem Insinuant, van het
welcke te doen den geinsinueerde tot noch toe is
gebleven in gebreecke, niet tegenstaende hij
overlang
daertoe verscheijde malen int minnel. is aengemaent
port hadde alsoo dat mede hij ick Insinuant een vracht ofte
timmert te
inste van mijn voijagie met het gecocht voor schip hebbe aen
munt en begulen genomen te doen op Lisbona in Portugael,
coopluijden te doen dien ick door manckement en naerlaticheijt
vande geinsinueerde alsvooren, niet en can vervorderen
ende misdien daer over groote schade staet te
Lijden, derhalven sult ghij Nots. voorn.
den voorsz. Poesel with als insinueeren dat hij
het voorss. schip in vougen als vooren alsnoch
binnen vier dagen naer dese Institie behoorl.
affgetimmert aen mijn insinuant te leveren
ende laten volgen, te vreden sijnde ick insinuant
de belooffde cooppenningen volgens het tweede
accoort met den geinsinueerd nopende de betaling
vandien gemaeckt) aen hem geinsinueerde precisel.
te voldoen ende betalen, bij weijgeringe ofte
naerlaticheijt vandien, sulc gh Nots. tegens
den voorn. Poesel with wel expressel. protesteren
van alle oosten, schaden ende interessen daerdoor
alreede gehadt ende geleden, ende alsnoch te hebben
ende Lijden, relateert wedervaren onder
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 761, 1662 januari 3-1664 december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.