Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xxvjen. Aprilis Anno xvjc. Tweentsestich
Compareerden voor mij Maerten Rouwenhove
Openbaer Nots. bijden Ed: Hove provinciael
van Hollandt geadmitteert, resideerende binnen der stede
Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde
getuijgen, Willem Crijnen out den Jaren ende
Jan Huijbrecht van Rhee out xx Jaren
ofte elcx daer ontrent, beijde woonende binnen
deser Stede, Dewelcke ten versoucke van
Sebastiaen Verwel mede woonende alhier
bij haerluijder manne waerheijt in plaetse van
solemneelen Eede, verclaert, getuijcht, ende geattesteert
hebben, hoe waer is, dat inde maent van noven
des Jaers xvjc. Negenenvijftich, met het schip
de Eendracht, daer Schipper op is, Jan Heijndricx
van
Backer van deser Stede buijt de maze alhier
sijn t'seijl gegaen naer Delmina in Guinea
alwaer sij Attestanten met de voorn. schipper
ende Schepe, inde maent van Januarij 1660
wel ende behouden sijn gearriveert, Dat mede
met haer Attestanten op het voorn. schip heeft
voor zeijlmaecker, heeft gevaren eene
Heijndrick Pesser mede woonende alhier, die op het
Casteel delmina verscheijde goederen ende
Cargesoen heeft verhandelt, ende onder andere
Twee kasen, Een halff ocxhooft wijn, vijff
hemden, een paer muijlen, een paer messen, Negen
Dosijn knoopen, een slaeplaecke, Drie Taeffelaeckens
Een ancker Brandewijn, daer voor den voorn.
Pesser heeft bedongen de somme van hondert Dieren
dertich gul. negen stuijvrs., volgens seeckere
Reeckeninge bij den Reqt. op huijden aen haer Attestante
vertoont, getuijgende wijders sij Attestanten, dat
de voorss. goederen, volgens de voorss. Reeckening
niet hooger, maer veel eerder beneden de marct
aldaer sijn vercocht, gevende voor redenen van
Compareerden voor mij Maerten Rouwenhove
Openbaer Nots. bijden Ed: Hove provinciael
van Hollandt geadmitteert, resideerende binnen der stede
Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde
getuijgen, Willem Crijnen out den Jaren ende
Jan Huijbrecht van Rhee out xx Jaren
ofte elcx daer ontrent, beijde woonende binnen
deser Stede, Dewelcke ten versoucke van
Sebastiaen Verwel mede woonende alhier
bij haerluijder manne waerheijt in plaetse van
solemneelen Eede, verclaert, getuijcht, ende geattesteert
hebben, hoe waer is, dat inde maent van noven
des Jaers xvjc. Negenenvijftich, met het schip
de Eendracht, daer Schipper op is, Jan Heijndricx
van
Backer van deser Stede buijt de maze alhier
sijn t'seijl gegaen naer Delmina in Guinea
alwaer sij Attestanten met de voorn. schipper
ende Schepe, inde maent van Januarij 1660
wel ende behouden sijn gearriveert, Dat mede
met haer Attestanten op het voorn. schip heeft
voor zeijlmaecker, heeft gevaren eene
Heijndrick Pesser mede woonende alhier, die op het
Casteel delmina verscheijde goederen ende
Cargesoen heeft verhandelt, ende onder andere
Twee kasen, Een halff ocxhooft wijn, vijff
hemden, een paer muijlen, een paer messen, Negen
Dosijn knoopen, een slaeplaecke, Drie Taeffelaeckens
Een ancker Brandewijn, daer voor den voorn.
Pesser heeft bedongen de somme van hondert Dieren
dertich gul. negen stuijvrs., volgens seeckere
Reeckeninge bij den Reqt. op huijden aen haer Attestante
vertoont, getuijgende wijders sij Attestanten, dat
de voorss. goederen, volgens de voorss. Reeckening
niet hooger, maer veel eerder beneden de marct
aldaer sijn vercocht, gevende voor redenen van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 761, 1662 januari 3-1664 december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.