archieftoegang 243, inventarisnummer 761, pagina 25
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ongemunt, Clederen van Linne ende wolle met ter werelt, gereserveert ofte vuijtbesondert dien hij Testateur metter doot ontruijmen ende 58 eenichsints achterlaten sal, Institueerende de voorn. sijne huijsvrouwe daerinne met vollen rechte van institutie bij desen, Behoudel. en met dien verstande dat de selve sijn Testateur huijsvrouwel. gehouden ende verbonden sal hij uijtgereijcken ende voldoen opde drie maenden naer sy Testateurs overlyden alle de naer Legaten dien hij Testateur is maeckende leij¬ ende bespreeckende bij desen aen Cornelis Jan Schipper sijn neven, de somme van Vijff gul. tot xl grooten t'stuck, aen de naergel weeskinderen van Jan Jacobsz schipper gel. Vijff hondert car: gul. ende daerenboven a selve weeskinderen voorde eene helfte ende voorn. Cornelis Jacobsz Schipper voorde helfte alle syn Testateurs cleederen van Li ende wolle ten lijve ende rugge van hem Testateur eenichsints gedient ende behoort. Legateert ende bespreeckt noch aen Cornelis Jansz den Boer sijn neve de somme van hondert car: guldens ende aen Magdaleent Claes de sijne nichte gel. somme van En hondert cardicil, Item aen het St. Jan Gasthuijs der stede Schiedam, de son¬ van Vijfftich car. gull. ende aende Diacon armen binnen der stede Claerdinge gel. vijf gul., Eijntel. noch aen Leendert Engels swager woonende in het weeshuijs tot ve voornt. de somme van hondert car: gul. uijtbrengende de voorsz. Legaten te samen somme van Sesthien hondert car: gul. tot seel grooten t'stuck, des soo is sijn Testate begeeren dat indien den voorn. Leendert Engel voorss. een hondert gul. bij sijn leven niet quame te consumeeren, en dat naer desselffs overlijden daer van noch iet wes overich mocht bevonden 57 werden dat het selve ooverschot, devolveeren ende versterven sal aen ende ten behouve van het voorn. weeshuijs der stede vlaerdinge, Secludeerende voorts alle gerechte ende weesmannen ende insonderheijt de weeskamer der stede Claerdinge voornt., ofte daer sijn Testateurs sterffhuijs soude mogen vallen, niet willende dat deselve hun hiermede ofte met sijn Testateurs naertelaten boedel ende goederen, eenichsints sal ofte sullen hebben te bemoeijen, te meer alsoo hy Testateur tot voocht over de voorn. Weeskinderen van Jan Jacobsz Schipper heeft gestelt ende gecommitteert den voorn. Cornelis Jacobsz Schipper dien hy Testateur de administratie vande Vijff hondert gul. aen selve kinderen gelegateert, volcomentl. is toevertrouwende, Alle het welcke etc. Alwaert etc. Versouckende etc. Aldus gedaen ende gepasseert voort sieck bedde vanden Testateur ter presentie van Arien Jansz de Jonge woonende opden Bargh ende Pieter Jansz Roorijs dienende voor knecht ten huijse vande voorn. Gerrit Dircxsz Jonghste als getuijgen van gelove hier toe met mijn Nots. gereqt. die mijn off affirmeerde den Testateur seer wel te kennen ende te wesen dien hij hem babtiseert ende laet nomen Een sijn Arij Jans de Jong Pieter Janse van Rederij Mij Toirconde Houwerkerck doet 1662
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!