Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Betaelt aenden selven over Impor¬
Betaelt aenden selven voor Ongelt
vande Turff de somme van x st.
vande paerden
bij Lijs
Betaelt aen Heijndrick van Goudes
Betaelt aen Arijen Harmensz
tot Rotterdam, over geleverde
Daijerlee cleen ende winckelier inde
winckelwaren, de somme van plix
ketel over geleverde winckelwaren
xvi st.
Betaelt aenden selven over geleverde
Weert in Quijtgeeft gebracht
nomperellie
is
het geene Nelletge Arijens
outste dochter, tsedert, doode
pertinente
en overlijden van haer Vader soo
specificatie van
Hilletgen Huijens inde Huijshoudingh, als anders heeft
uijtgegeven volgens de notitie
daer van gehouden, het welcke
tegens eenige ontfangen pen. bijden
Betaelt aenden Pachter vant Soutgelt
Rendant hier vooren Verantwoort
over Impost vant Sout, de
somme van
is geliquideert, de somme van
xxje
xvii duijn
Betaelt aenden selven voor Ongelt
vande Turff de somme van x st.
vande paerden
bij Lijs
Betaelt aen Heijndrick van Goudes
Betaelt aen Arijen Harmensz
tot Rotterdam, over geleverde
Daijerlee cleen ende winckelier inde
winckelwaren, de somme van plix
ketel over geleverde winckelwaren
xvi st.
Betaelt aenden selven over geleverde
Weert in Quijtgeeft gebracht
nomperellie
is
het geene Nelletge Arijens
outste dochter, tsedert, doode
pertinente
en overlijden van haer Vader soo
specificatie van
Hilletgen Huijens inde Huijshoudingh, als anders heeft
uijtgegeven volgens de notitie
daer van gehouden, het welcke
tegens eenige ontfangen pen. bijden
Betaelt aenden Pachter vant Soutgelt
Rendant hier vooren Verantwoort
over Impost vant Sout, de
somme van
is geliquideert, de somme van
xxje
xvii duijn
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 761, 1662 januari 3-1664 december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.