Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Opten 28en. Aprilis
@o 1625. Compareert den jongen Openbaer Notaris ende Ende
Dirck Arijens saec den getuijgen naergenoemt, d'eersame
kencoper, dwelcke Dirck Ariensz Laeckencooper, vroetschap
verclaerde dese
neffens staende ende tegenwoordich Schepen deser Stede
dispositie te rouw
wesende in gaende ende staende lijve
reren ende te niet te
redelijcken wel te passe, d'welcke
doen gelijck hij
selve revoceert verclaerden dat Abraham Dircxsz
ende te niet doen
van Boshuijsen zijne zoone voor zijn
mitsdesen, als
van gelijcke alle vertreck naer Oostindien hem Compe.
voorgaende dispositie
ende maeckingen bij gepasseert ende verleden heeft seeckere
hem alleen, ofte obligatie in date den vije. December @o 16
yemandt andere
Inhoudende de somme van xii lxxxiiii g.
gemaect willem
alle d'selve gehouden xiiie. daer mede hij Comparant vanden
te werden, nul ende selven zijnen zoon is voldaen van alle
van onwaerden
tgeene hij voor den selven verstreckt
Aldus gedaen te
gedebourseert, ofte daer vooren gerespond
Comptoire mijns
Notaris present heeft, dat oock Sara Dircx zijne dochter
Jan van Oxhove
eenige Jaren geleden bij hem Comparant
3 dusseldorp
Clercquen getuijgen uijtgehuijwelijck, ende met huijwelijcx goet
nae sijn Comparants staet ende gelegent
voorsien zijnde Innehouden vanden
Testamente voor Schepenen deser Stede
bij hem ende zijn huijsvrouwe za: gemaer
in date den ixe. Junij 1615, mentioneert
van begrotinge daer mede genouchsaem
is voldaen, In sulcker vonden dat
hij Comparant, wil ende begeert dat
nae zijn overlijden egeene begrotinge
en sal werden gedaen, ende dat de
voorss. obligatie, ofte tgunt ten tijde
van zijn Comparants overlijden daer
aen sal mogen resteren, bij sijne erff
genamen int gemeen ende als een Insch
vanden gemeenen boedel ten besten
derselver uijt den boedelen ofte
161
goederen van Abraham Dircxz ende
Neeltgen Jans dr. sijne huijsvrouwe
geinne sal werden. Instituerende
hij Comparant tot zijn universele erffgen.
den voorss. Abraham Dircxz ende
Sara Dircx sijne kinderen ende bij voor
afflivicheijt desselffs kinderen in
hunne ouders plaetse bij representatie
Is mede zijn Comparants wille ende expres¬
begeren, soo Abraham Dircxsz zijnen
voorn. hove, voor hem Comparant deser
werelt comt toverlijden, ende dat de
voorn. obligatie noch niet en is voldaen
dat d'selve ofte tgene daer aen soude
mogen resteren, sijne naer te laten
kinderen aen haer erffenisse niet
gecort en sal mogen werden, maer de
Sara Dircx soo veel, als d'selve kinderen
tgunt daervan uijt de achtergelaeten
goederen van Abraham Dircxsz niet
sal connen werden becomen, tselve sal
moeten musschen ende te buijten staen,
Ende soo hier tegen bijde voorss. Sara
Dircx, Jan Rochusz haren man ofte bij
iemande van haeren twegen ijet soude
mogen werden geattenteert, tzij in rechte
ofte daerbuijten, heeft hij Comparant
in dien gevalle d'voorss. Sara Dircx
geinstitueert, gelijck hij haer Institueert
mitsdesen alleenlijck inde legittime portie
haer naer rechten competerende ende
verder niet, ende in t overschot boven
de legittime de kinderen vande voorss.
Abraham Dircxsz, met dien verstande
nochtans dat alle tgeene d'selve
@o 1625. Compareert den jongen Openbaer Notaris ende Ende
Dirck Arijens saec den getuijgen naergenoemt, d'eersame
kencoper, dwelcke Dirck Ariensz Laeckencooper, vroetschap
verclaerde dese
neffens staende ende tegenwoordich Schepen deser Stede
dispositie te rouw
wesende in gaende ende staende lijve
reren ende te niet te
redelijcken wel te passe, d'welcke
doen gelijck hij
selve revoceert verclaerden dat Abraham Dircxsz
ende te niet doen
van Boshuijsen zijne zoone voor zijn
mitsdesen, als
van gelijcke alle vertreck naer Oostindien hem Compe.
voorgaende dispositie
ende maeckingen bij gepasseert ende verleden heeft seeckere
hem alleen, ofte obligatie in date den vije. December @o 16
yemandt andere
Inhoudende de somme van xii lxxxiiii g.
gemaect willem
alle d'selve gehouden xiiie. daer mede hij Comparant vanden
te werden, nul ende selven zijnen zoon is voldaen van alle
van onwaerden
tgeene hij voor den selven verstreckt
Aldus gedaen te
gedebourseert, ofte daer vooren gerespond
Comptoire mijns
Notaris present heeft, dat oock Sara Dircx zijne dochter
Jan van Oxhove
eenige Jaren geleden bij hem Comparant
3 dusseldorp
Clercquen getuijgen uijtgehuijwelijck, ende met huijwelijcx goet
nae sijn Comparants staet ende gelegent
voorsien zijnde Innehouden vanden
Testamente voor Schepenen deser Stede
bij hem ende zijn huijsvrouwe za: gemaer
in date den ixe. Junij 1615, mentioneert
van begrotinge daer mede genouchsaem
is voldaen, In sulcker vonden dat
hij Comparant, wil ende begeert dat
nae zijn overlijden egeene begrotinge
en sal werden gedaen, ende dat de
voorss. obligatie, ofte tgunt ten tijde
van zijn Comparants overlijden daer
aen sal mogen resteren, bij sijne erff
genamen int gemeen ende als een Insch
vanden gemeenen boedel ten besten
derselver uijt den boedelen ofte
161
goederen van Abraham Dircxz ende
Neeltgen Jans dr. sijne huijsvrouwe
geinne sal werden. Instituerende
hij Comparant tot zijn universele erffgen.
den voorss. Abraham Dircxz ende
Sara Dircx sijne kinderen ende bij voor
afflivicheijt desselffs kinderen in
hunne ouders plaetse bij representatie
Is mede zijn Comparants wille ende expres¬
begeren, soo Abraham Dircxsz zijnen
voorn. hove, voor hem Comparant deser
werelt comt toverlijden, ende dat de
voorn. obligatie noch niet en is voldaen
dat d'selve ofte tgene daer aen soude
mogen resteren, sijne naer te laten
kinderen aen haer erffenisse niet
gecort en sal mogen werden, maer de
Sara Dircx soo veel, als d'selve kinderen
tgunt daervan uijt de achtergelaeten
goederen van Abraham Dircxsz niet
sal connen werden becomen, tselve sal
moeten musschen ende te buijten staen,
Ende soo hier tegen bijde voorss. Sara
Dircx, Jan Rochusz haren man ofte bij
iemande van haeren twegen ijet soude
mogen werden geattenteert, tzij in rechte
ofte daerbuijten, heeft hij Comparant
in dien gevalle d'voorss. Sara Dircx
geinstitueert, gelijck hij haer Institueert
mitsdesen alleenlijck inde legittime portie
haer naer rechten competerende ende
verder niet, ende in t overschot boven
de legittime de kinderen vande voorss.
Abraham Dircxsz, met dien verstande
nochtans dat alle tgeene d'selve
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 235, Archief van notaris Willem Nieupoort, 1614-1646, inventarisnummer 741, 1622 april 26-1630 november 11 en 1646 september 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.