Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 235, inventarisnummer 741, pagina 133

Bij den Innehouden van den Jegenwoordige
Instrumente zij eenen ijgelijcken cond ende
openbaer dat op huijden den xxxen. August
@o 1625 voor mij Willem Nieupoort openba¬
bijden Hove van Hollandt geadmitteerde Nots.
ende Secretaris der stede Schiedam, mitsge¬
ders voor naegenoemde getuigen, gecomen
ende gecompareert zijn, Jan Willemsz schuij¬
voorder op Rotterdam ende Trijntgen Jans
sijne huijsvrouw poorter ende Poortersse desen
stede, wesende de voorss. Willemsz sieckelijck
te bedde leggende, ende zij Trijntgen Jans
gaende ende staenden lijve, clouck
gesont ende wel te passe, doch beijde
haer verstandt redenen memorie ende
spraecke wel machtich ende gebruijckende
zoo't opentlijcken bleeck ende men niet ander
en conde bemercken. d'welcke Inne¬
siende smenschen leven als een schaduwe
vervanckelicken, datter niet seeckerder
en is dan doot, ende niet onseeckerder dan
de tijt ende uijre vandien, Verclaerden
daeromme in tijts, van haere uijttelijcke
goederen te willen disponeren, ende
doende tselve met haer en vrijen wille wel
beraden ende onbedwongen ofte misleijt van
ijemanden, hebben daeromme inden eersten
haere siele bevolen inde barmhartige
handen Godes ende haere doode Lichame
een eerlijcke begravinge, Ende comende
ter dispositie van haere uijttelijcke goederen
hun bij Godt Almachtich op deser werelt
verleent hebben zij Testateuren ende elx
van hen gemaeckt gelegateert ende be¬
sproocken, gelijck zij maecken legateren
ende bespreecken mits desen ijder wees¬
huijs deser Stede de somme van twintich
808
Noch aende gemeente daermede zij eens gesint
sijn oock elcx de somme vijftich gulden, Ende
aen Servaes Butten elcx mede de somme van
twaelff gulden, gelijck zij mede willen ende begeren
dat de langstlevende van hun beijden den gemenen
boedel sal blijven besitten, een Jaer ende zes
weecken naere doot vande langstlevende ende
daer mede doen sijn ofte haer geliefte met
copen vercoopen, ontfangen soo wel 'tgene
met de marckt schuijt inde voorss. tijt wert
verdient, als andersins, uijtgeeffen daer
tegen te doen ende anders gelijck als met
haere vrije eijgen goederen sonder aen des
eerst stervendes erffgenamen gehouden te zij
eenigen staet ofte Inventaris vanden boedel
te leveren, ende tvoorsz. Jaer ende zes
weecken ommegecomen zijnde sal den voorss.
boedel halff ende halff geschift gescheijden ende
gedeelt werden te weten d'een helft aende
langstlevende, ende d'ander helft aen hun hier
naer geinstitueerde erffgenamen mits dat de
langstlevende Ingevalle hij oft zij binnen
tvoorsz. Jaer ende ses weecken niet en comen¬
te sterven, voor uijt den gemeene boedel
trecken ende genieten sal het beste bedde
met sijn toebehooren sonder meer, Ende
heeft d'voorn. Jan Willemsz inde vordere over
schietende goederen, de voorss. legaten voldaen
zijnde, geinstitueert ende genomineert gelijck
hij institueert ende nomineert mits desen tot
sijn universele erffgenamen zijne zusters ende
broeders, haere kinderen ende kints kinderen
bij representie in haer ouders plaetse naer
Suijthollandts ende Schepenecht, stellende
tot voochden over de goederen die de wees¬
kinderen van Willem Harmensz potman za: van
van hem sullen erven Cornelis Cornelisz Bon¬