archieftoegang 235, inventarisnummer 741, pagina 102
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
98 te wesen, dat zij deposante wesende tot Tonningen in dijderste, bij haer zuster aldaer wonende, aldaer gelogeert was den voorss. Cornelis Cornelisz Outshoorn, d'welcke zij deposante verscheijde malen ende noch in zijn crancke ofte uijterste heeft hooren verclaeren dat hij de duijsent gulden aen Claes Michielsz bonte val zij schoonsoon hadde gedaen ende verstreckt ende dat Claes Jansz daer borch voor was gebleven, om hem die binnen seecker en tijt weder te restitueren, sonder dat hem ije ter werelt alsdoen wierde ofte ware openbaert, waer toe de selve soude werden gebruijck, maer dat wij een wijlen daer nae doen eenige persoonen inden hage gevangen waeren Claes Jansz mede zijn schoonsoon hem Outshoorn tot zijnen hun hadde ontboden, ende hem doen de swaric¬ openbaerde, daerinne hij zeer verslagen was, ende grote swaricheijt maeckende, seijde daer staet dat de tijt sal comen dat de kinderen haer ouders sullen in swaricheijt brengen, twelck nu aen mij gebeurt ende veel meer clagende redene niet wevende oogen, Presenterende en versouckende ende Aldus gedaen ende verleden inden dorpe van Sevenhuijse en bijwesen van Willem Nieupoort Jongen ende Pleun Arijens Broer getuijgen en den xviije. October 1624 893 Bij den Innehouden vanden jegenwoordigen Instrumente zij eenen ijgelijcken goud ende openbaer dat op huijden den xviijen. October xvjc. vierentwintich voor mij Willem Nieupoort openbaer Notaris bijden Hove van hollant geadmitteert ende Secretaris der stede Schiedam mitsgaders voor de naegenoemde getuijgen, gecomen ende gecompareert zijn, Coenraet Jansz van Coesvelt Laeckencoper binnen deser Stede ende Dirckgen Andries sijne huijsvrou wesende hij Coenraet Jansz sieckelick van Lichaeme ende sij Dirckgen Andries clouck ende gesont doch beijde haer verstant redenen ende memorie wel hebbende ende gebruijckende, soo het opentlijck bleeck ende men niet anders een conde bemercken, d'welcke Innesiende smenschen leven als een schaduwe verganckelijck datter niet seeckerder en is dan de doot, ende niet onseeckerder dan de tijt ende uijre vandien ende willende de onseeckerheijt vandien voorcomen, hebben gemaect ende besloten sulcx zij maecken ende besluijten bij desen haer Testament uuijtterste ende laetste wille in manieren naervolgen Alvooren bevelende haere zielen Godt Almachtich ende haere Lichamen een eerlycke begravinge, hebben malcanderen reciproce dat over ende weder over d'eerststervende de langstlevende besproocken ende gemaect den geheelen boedel ende goederen soo roerende als onroerende actien ende crediten niet ter werelt
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 235, Archief van notaris Willem Nieupoort, 1614-1646, inventarisnummer 741, 1622 april 26-1630 november 11 en 1646 september 1
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/