archieftoegang 242, inventarisnummer 756b, pagina 86
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
solemniteyten naer rechte gerequireert in de 430 niet en waeren geobserveert. Aldus gedaen ende gepasseert binnen der Stede schiedam ter pra van Jan Claesz doom, ende Corn. Jacobsz drooch Beijde Zeijlmaeckers burgers ende Innewoorden deser stede getuygen etc. gestelt by de eygen Dit is het merck hant van Jannetge Symons Jan claesse door Cornelis Jacobs Drooch Pieter Nots Publ. Inden naeme des Heeren Amen, Inden Jaere vander geboorte desselffs ons Heeren, ende zaligmaecker Jesu Christi een duijsent ses hondert vyffenveertich opte tweden Aprille Compe. voor m Jan Willoots Openbaer na bij den hove van hollt. geadmitteert binnen Schiedam residerende ter presentie vande getuijgen naergenomineert Joost Arentsz pos, ende maentge Claes Goethart echte man ende wyff woonende binnen deser stede mij notario, ende getuygen seer wel bekent gaende, staende gesont van de voorss. Joost Arentsz post Cloeckelijck van lichaeme, gaende, ende staende en de voorn. Maertge Claes Reeckers van lichaem nochtans beijde haerl. wtspraecken memorie, ende verstant wel machtich, ende volcomentl. gebruyckende alst wterl. scheen ende bleeck, de welcke Innesiende des menschen cranckheyt, ende broosheyt de seeckerl. des doots, ende de onseeckere ruger vandien begerende de selve onseeckerheyt voor te comen met desen haerl. Tesamentaire dispositie hebben inder bester forme, style, wegen, ende manieren, soo sijl. ende elcx van hen sulcx opt aldervaste, ende crachtichste doen houden, ende mochten met vryen onbedwongen wille soo sij ons verclaerden gemaeckt haerl. Testament, ende gedisponeert over haerl. wttersz, ende laeste wille in manieren, hier naer volgende een God Almachtigh haerl. zielen bevelende, ende haerl. lichaeme vander Ziele verscheyden synde de Christelycke begraeffenis Voorts hebben de voorn. Testateuren gewilt, gemaeckt ende geordonneert, gelyck sijl. willen, maecken ende ordonneeren bij desen ende eerstelycken de voorn. Testateur Ingevalle hij de eerst afflivige waere verclaerde tot syn erffge. te Institueren, ende nomineren gel. hij Institueert nomineert by desen, de voorn. Testatrice in alle syne goederen roerende, onroerende actien crediten clederen Juwelen gelt, gout silver gemunt, ende ongemant niet ter werelt wtbesondert sulcx hij Testateur de selve metter doot ontruymen ende naerlaeten sal, des sall de voorss. Testatrice gehouden wesen wtte reycken, ende te geven aen sijn Testateurs Soontge geprocreert bij Annetge Souwers sijne eerst huysvrouwe tot voldoeninge, van syne legittime portie somme van hondert gul. hem naer rechten, competerende, als deselve daerinne Instituerende by desen dat met vollen rechte van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756b, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 2
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/