Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Inboel, ende huijsraet,
960
Beddens
ses beddens,
sesthien cussens
ses peuluwen
veerthien deeckens
ses bedde cleen
ses Sitcussens aen beyde syde Blaeuw
ses nieuwe trype tycken sit cussens
ses groene sit cussens, nieuwe
ses roo sit cussens
ses ouwe sitcussens
dertich laeckens
2 groene Gardijnen
ses en dartich sloopen
een groen schoorsteencleet
twaelff taefflaeckens
een groen rabat
twee dosyn servetten,
een groen taeffelcleet
een dosijn groot doecken
een gestreept schoorsteen
sesthien blaeuwe hantdoeck
een gestreept taefelcleet
2 Blaeuwe gardyntges ƒ
sestien mans hemden
twaelff vrouwe hemden
glaesen,
ses mans beffens
vyff mans kraegen
Drie vrouwe kraegen
vier masseurs
sesthien mutsen
twaelff gesteecke mutsen
Vier voorvaetges
Vier doeckhuyffdens
twaelff nachthalsdoecken
drie mans gesteeckte mutsen
dertich neusdoecken
acht witte vrouwe schortecleen
Vier Blaeuwe Schortekleen
een zije schortecleet
een Barat schortecleet,
Een Amsterdamse heuijck
een Baratten Rock
een Blaeuwen rock
een roo rock
een nieuwe rasse schort
noch een rasse schort
een woute mantel, nieuw
houwe Bonte mantel
Een Baate manteltge
een gebeelt Manteltgen
2 Crone saeye gordynen
een rabath met een schoorsteencleet
een blaeuw taeffelcleet
en root salvath met een root comptoir cleet
twee paer baratte mouwen
961
een fluweel regt
een roo Borstrock
een witte borstrock
een loophuijck,
2 paer vrouwe kousgens
1 paer klickers met een paer muylen
6 paer voormouwen,
6 hooftdoecken,
10 laestges
Mans clederen
een Nieuwe swarte mantel
een pack nieuwe swarte clederen
noch een swarte mantel
noch een pack swarte cleeren
en rootscherlaecken hemtrock met silvere knoopen
een nieuwe witte hemtrock,
een paer swarte cousens
een swarte hoet
ses geelen hemtrock
ende voorts syn ouwe clederen
een mertje rock, mans rock
Silver
een silvere sleutelriem
een silveren, Onderriem
2 silvere kettingen, mette haecken
een fluwele Beurs mette Coocker, met een silvere mes
een silvere schael,
6 silvere lepels
960
Beddens
ses beddens,
sesthien cussens
ses peuluwen
veerthien deeckens
ses bedde cleen
ses Sitcussens aen beyde syde Blaeuw
ses nieuwe trype tycken sit cussens
ses groene sit cussens, nieuwe
ses roo sit cussens
ses ouwe sitcussens
dertich laeckens
2 groene Gardijnen
ses en dartich sloopen
een groen schoorsteencleet
twaelff taefflaeckens
een groen rabat
twee dosyn servetten,
een groen taeffelcleet
een dosijn groot doecken
een gestreept schoorsteen
sesthien blaeuwe hantdoeck
een gestreept taefelcleet
2 Blaeuwe gardyntges ƒ
sestien mans hemden
twaelff vrouwe hemden
glaesen,
ses mans beffens
vyff mans kraegen
Drie vrouwe kraegen
vier masseurs
sesthien mutsen
twaelff gesteecke mutsen
Vier voorvaetges
Vier doeckhuyffdens
twaelff nachthalsdoecken
drie mans gesteeckte mutsen
dertich neusdoecken
acht witte vrouwe schortecleen
Vier Blaeuwe Schortekleen
een zije schortecleet
een Barat schortecleet,
Een Amsterdamse heuijck
een Baratten Rock
een Blaeuwen rock
een roo rock
een nieuwe rasse schort
noch een rasse schort
een woute mantel, nieuw
houwe Bonte mantel
Een Baate manteltge
een gebeelt Manteltgen
2 Crone saeye gordynen
een rabath met een schoorsteencleet
een blaeuw taeffelcleet
en root salvath met een root comptoir cleet
twee paer baratte mouwen
961
een fluweel regt
een roo Borstrock
een witte borstrock
een loophuijck,
2 paer vrouwe kousgens
1 paer klickers met een paer muylen
6 paer voormouwen,
6 hooftdoecken,
10 laestges
Mans clederen
een Nieuwe swarte mantel
een pack nieuwe swarte clederen
noch een swarte mantel
noch een pack swarte cleeren
en rootscherlaecken hemtrock met silvere knoopen
een nieuwe witte hemtrock,
een paer swarte cousens
een swarte hoet
ses geelen hemtrock
ende voorts syn ouwe clederen
een mertje rock, mans rock
Silver
een silvere sleutelriem
een silveren, Onderriem
2 silvere kettingen, mette haecken
een fluwele Beurs mette Coocker, met een silvere mes
een silvere schael,
6 silvere lepels
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756b, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.