Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
te wesen haerl. Testament wtterste ende
100
laeste wille begeren dat tselve als sulcx
ten minsten als Codicille, gifte, ter cause des
doots, onder den levenden off andersins soo een
yders Testament alderbest plaets houde
mach, volcomen voortganck hebben, ende
effect sorten, sall alwaert oock soo dat
alle solemniteijt naer rechte gerequireert
in desen niet waere geobserveert, Aldus
gedaen, ende gepasseert binnen der stede
Schiedam ter presentie van Willem Jan
Poort, ende Willem Leende Bisschop
beijde woonende binnen deser stede getuijgen
Dit is het merck gestelt
hant van Maerten
by de eygen
Willemsz Schuijt
merck gestelt bij de eygen
Dit
Maertje Jans
hant
Willem Janse
Willem Leender
bisscop
Op huijden den xiijen. febrij 1645 Compareerde
voor mij Jan Wilhoetsz, Openbaer notaris byde
ƒ 188
hove van Hollant geadmitteert binnen Schieden
residerende ter presentie vande getuijgh, naergen
Rijck Arentsz, over maertensz Pieter Soon
ende ontwee Cornelis Maertensz huis Arentsz
ende Harman Gerritsz sijnde alle van compete¬
onderdom
alle woonende inde ende manse basthuijs
binnen deser stede schiedam ende hebben by
mannen waerheijt een trouwe, ende vrongh
in plaetse van sole
ende versoecke van Jan Harm
van sit
Reinier Cornelis Schuffers als getrout hebbende
pleuntge Jans, ende Jan Jansz Broer getuijght
Verclaert ende gedeposeert, gelyck syl. tuygh
Verclaeren, ende deposeren, by desen waerachtich te sijn
dat sij getuygen, den persoon van Sent Jansz van
neffens
posanten syn
seer wel hebben gekent, als gewoont hebbende
voorss. gasthuijs alwaer hij deser werelt ontrent
pincxteren, lestleden deser voor nu de ten
drie Jaeren, overleden is. Verclaerende mede
deposanten, dat den roosent Jansz in syn leven
verscheyden malen heeft verhaelt, ende
leijt
dat hij twee broeders tot Rotterdam was hebbende
waer van d'eene Blint was, genaemt Pieter
Jansz, ende de andere genaempt Harman Jansz
Eijndende hiermede haerluijder depositien presenterende
tgene voorss. is, des noot oude daertoe versocht
sijnde vaeder met solemneele eede te bevestich
Aldus gedaen ende gepasseert binnen der stede scheden
ter presentie van voorn. Pietersz: Swanshouck boode
ende Jochem Jansz Inden bergh beijde
100
laeste wille begeren dat tselve als sulcx
ten minsten als Codicille, gifte, ter cause des
doots, onder den levenden off andersins soo een
yders Testament alderbest plaets houde
mach, volcomen voortganck hebben, ende
effect sorten, sall alwaert oock soo dat
alle solemniteijt naer rechte gerequireert
in desen niet waere geobserveert, Aldus
gedaen, ende gepasseert binnen der stede
Schiedam ter presentie van Willem Jan
Poort, ende Willem Leende Bisschop
beijde woonende binnen deser stede getuijgen
Dit is het merck gestelt
hant van Maerten
by de eygen
Willemsz Schuijt
merck gestelt bij de eygen
Dit
Maertje Jans
hant
Willem Janse
Willem Leender
bisscop
Op huijden den xiijen. febrij 1645 Compareerde
voor mij Jan Wilhoetsz, Openbaer notaris byde
ƒ 188
hove van Hollant geadmitteert binnen Schieden
residerende ter presentie vande getuijgh, naergen
Rijck Arentsz, over maertensz Pieter Soon
ende ontwee Cornelis Maertensz huis Arentsz
ende Harman Gerritsz sijnde alle van compete¬
onderdom
alle woonende inde ende manse basthuijs
binnen deser stede schiedam ende hebben by
mannen waerheijt een trouwe, ende vrongh
in plaetse van sole
ende versoecke van Jan Harm
van sit
Reinier Cornelis Schuffers als getrout hebbende
pleuntge Jans, ende Jan Jansz Broer getuijght
Verclaert ende gedeposeert, gelyck syl. tuygh
Verclaeren, ende deposeren, by desen waerachtich te sijn
dat sij getuygen, den persoon van Sent Jansz van
neffens
posanten syn
seer wel hebben gekent, als gewoont hebbende
voorss. gasthuijs alwaer hij deser werelt ontrent
pincxteren, lestleden deser voor nu de ten
drie Jaeren, overleden is. Verclaerende mede
deposanten, dat den roosent Jansz in syn leven
verscheyden malen heeft verhaelt, ende
leijt
dat hij twee broeders tot Rotterdam was hebbende
waer van d'eene Blint was, genaemt Pieter
Jansz, ende de andere genaempt Harman Jansz
Eijndende hiermede haerluijder depositien presenterende
tgene voorss. is, des noot oude daertoe versocht
sijnde vaeder met solemneele eede te bevestich
Aldus gedaen ende gepasseert binnen der stede scheden
ter presentie van voorn. Pietersz: Swanshouck boode
ende Jochem Jansz Inden bergh beijde
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756b, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.