Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xxvi Septemb. 1645 Compe. voor mij Jan
1386
wessels Openbaer nots. byden Hove van Hollt. geadmitteert
binnen Schiedam residerende ter pntie. vande getuijge
genomineert Grietge Jacobs huisvrou van
marckt schuytvoerder van van hier op Rotterdam out
ontrent drieentseventich Jaeren woonende binnen dese
Stede schiedam, ende heeft bij haer vrouwe spaen
een trouwe, ende voorsicheijt in plaetse van solder
eede getuycht, verclaert, ende gedeposeert gelyck
tuijcht, verclaert ende deposeert bij desen ter re¬
ende versoecke van Neeltge Jans wede wijlen Cornelis
Cornelisz de Jonge Graeff, waerachtich te sy
dat de Requirante Lambrecht Jacobs za: in sij
leven Laeckencooper tot swarte wael, heeft aenge¬
ende geassigneert, wt de erffportie van Maertge
Corn. haer bejaerde dochter
haer leven gewoont
hebben tot swarte waelf
haer requiranten
de werelt
leden ende eenige mans moeije za: nu ontrent een ende twintich Jaeren
nae desselfs geleden de somme van sesendertich car. gul. de
welcke de voorss. Lambrecht Jacobsz waer competerende
van voorn. reqt ende soude tontfangen van
le somme
sacker Jack Leentge Buijgen mede gewoont tot swarte waell
voor welcke assignatie, ende overt
in de voor
heeft
Lambrecht Jacobs
ende „ volle
betaelinge gen
een Gevende voor redenen
van wetenschappe dat neeltge Wouters mede erffgen.
vande voorss. Maertge Soon „ gelycke sesendertich casge
Aen de ren
van voorn. Leentge huijgen heeft gecompeteert, ende is dan
van voldaen, ende betaelt geweest, ende het genooten
leste
met een webbetge linde laecken mede dat de voors.
Neeltge Woutersz alsdoen ten huyse van haer getuijge
woonde, ende oock bij ende present de assigna¬
overwijsinge, ende accepta, geweest te sijn, als
geschiet sijn ten huijse van haer getuijge staende
tot swarte wael voorss. bindende hiermede haerl.
depositien presenterende tgene voorss. is des noot, ende
daer toe versocht synde naeder met solemneelen eede
te bevestigh, Aldus gedaen ende gepasseert binnen der
1386
wessels Openbaer nots. byden Hove van Hollt. geadmitteert
binnen Schiedam residerende ter pntie. vande getuijge
genomineert Grietge Jacobs huisvrou van
marckt schuytvoerder van van hier op Rotterdam out
ontrent drieentseventich Jaeren woonende binnen dese
Stede schiedam, ende heeft bij haer vrouwe spaen
een trouwe, ende voorsicheijt in plaetse van solder
eede getuycht, verclaert, ende gedeposeert gelyck
tuijcht, verclaert ende deposeert bij desen ter re¬
ende versoecke van Neeltge Jans wede wijlen Cornelis
Cornelisz de Jonge Graeff, waerachtich te sy
dat de Requirante Lambrecht Jacobs za: in sij
leven Laeckencooper tot swarte wael, heeft aenge¬
ende geassigneert, wt de erffportie van Maertge
Corn. haer bejaerde dochter
haer leven gewoont
hebben tot swarte waelf
haer requiranten
de werelt
leden ende eenige mans moeije za: nu ontrent een ende twintich Jaeren
nae desselfs geleden de somme van sesendertich car. gul. de
welcke de voorss. Lambrecht Jacobsz waer competerende
van voorn. reqt ende soude tontfangen van
le somme
sacker Jack Leentge Buijgen mede gewoont tot swarte waell
voor welcke assignatie, ende overt
in de voor
heeft
Lambrecht Jacobs
ende „ volle
betaelinge gen
een Gevende voor redenen
van wetenschappe dat neeltge Wouters mede erffgen.
vande voorss. Maertge Soon „ gelycke sesendertich casge
Aen de ren
van voorn. Leentge huijgen heeft gecompeteert, ende is dan
van voldaen, ende betaelt geweest, ende het genooten
leste
met een webbetge linde laecken mede dat de voors.
Neeltge Woutersz alsdoen ten huyse van haer getuijge
woonde, ende oock bij ende present de assigna¬
overwijsinge, ende accepta, geweest te sijn, als
geschiet sijn ten huijse van haer getuijge staende
tot swarte wael voorss. bindende hiermede haerl.
depositien presenterende tgene voorss. is des noot, ende
daer toe versocht synde naeder met solemneelen eede
te bevestigh, Aldus gedaen ende gepasseert binnen der
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756b, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.