archieftoegang 242, inventarisnummer 756b, pagina 17
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
10 Inden naeme des Heeren Amen, Inden Jaere vander geboorte desselffs ons heere, ende zalichmaecker 41 1970 Jesu Christi, een duijsent ses hondert vierenveertich opten negenden December Compareerde voor mij Jan Willes Openbaer nots. byden hove van Hollant geadmitteert binnen Schiedam residerende, ter presentie vande getuijgen naergenomineert Pieter Jansz de ronde woonende buyten inde proveniers huijse deser Stede schieda mij notario, ende de getuijgen seer wel bekent, gaende staende, gesont van Lichame, sijde wtspraecke memorie ende verstant wel machtich, ende volcomentlyck gebruijckende alst wterl. scheen, ende bleeck, de welcke Innesiende des menschen Cranckheijt ende broosheyt, de seeckerheij¬ des doots, ende de onseeckere vuijen, vandien, begerende de selve onseeckerheyt voor te comen met dese sijne Testamentaire dispositie heeft inder bester forme style, wegen ende manieren soo hij sulcx opt aldervast ende crachtichste doen soude, ende mochte, met vrijen onbedwongen, wille (soo hy ons verclaerde) gemaeckt sijn Testament ende gedisponeert over syne wtterste ende laeste wille, in manieren hier naer volgende eerst God Almachtich sijne ziele bevelende, ende syne lichaeme vander Ziele verscheyden synde de Christelycke begraeffenisse, voorts verclaerde de voorn. Testateur te approberen, ratificeren, ende volge volcomen waerde te houden gel. hy approbeert ratificeert ende van volcomen waerde hout by desen hen Testament het welcke hij voorden nots. Corn. nieupoort, de seeckere getuygen opten xxvii Novemb. xvic: ende veertich gepasseert willende ende expresselycke segerende dat het selve in alle syn pointen, naergecomen, ende achtervolcht sal werden, voor soo veel tselve desen niet en contrarieert, Verclaerende Voorts de selve syn Testamentaire dispositie te Amplieren gelyck hy doet by desen, versisterende alvooren bij het prelegaet byden voorss. Testamente denge Abraham gemaeckt ter somme van vyftich car. gul., gelyck sij Testateur mede prelegateert ende bespreeckt Maertge drijens de somme van gelycke vyftich can guldens, Item de twee wtlandige zoonen van sijn Testateurs broeders te saeme ende met hen beyden, de somme van drie hondert can guldens ende een van beyden stervende opde Langstlevende van hen beyden Item het Weeskint van Tryntge Jans, syns testateurs susters kint de somme van hondert vyftigh van gul.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756b, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 2
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.