Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Noch is de voorss. Maertge Joosten aen een seecker per
tot Dordrent sijnde een houtcooper de somme van tseste
van gul. dus hier de selve
1669
Loud
Noch heeft de voorss. Maertge Joosten haere kinder
voor geprocreert byde voorn. Soon Cornelisz ende
voor haerl. vaderlyck goet bewesen, de somme soo
pen ƒ
Alle 'tgene voorss. is de voorn. Maertge Joosten
Verclaerde met Adriaen Willemsz dana ten huywelen
te brengen, gelijck hij Diana mede, verclaert
ende bekende de voorss. goederen, byde voorn.
Maertge Joosten, ten huywelicke Ingebracht
sijn. Beloovende wijders henluyden ten wede
te sullen reguleren, naede huwelycxe voorwaerden
te saemen, op datum deses voor den Notaris Jan wil
ende seeckere getuygen overlede, ende, gepasseert
Ende toirconde der waerheyt soo hebben wij maer
Joosten, ter eenre, ende Adriaen Willems bedra¬
ter ander syden, desen Inventaris onderteyckent
opten vijfentwintichsten April xvjc. vyffenb.
tot Dordrent sijnde een houtcooper de somme van tseste
van gul. dus hier de selve
1669
Loud
Noch heeft de voorss. Maertge Joosten haere kinder
voor geprocreert byde voorn. Soon Cornelisz ende
voor haerl. vaderlyck goet bewesen, de somme soo
pen ƒ
Alle 'tgene voorss. is de voorn. Maertge Joosten
Verclaerde met Adriaen Willemsz dana ten huywelen
te brengen, gelijck hij Diana mede, verclaert
ende bekende de voorss. goederen, byde voorn.
Maertge Joosten, ten huywelicke Ingebracht
sijn. Beloovende wijders henluyden ten wede
te sullen reguleren, naede huwelycxe voorwaerden
te saemen, op datum deses voor den Notaris Jan wil
ende seeckere getuygen overlede, ende, gepasseert
Ende toirconde der waerheyt soo hebben wij maer
Joosten, ter eenre, ende Adriaen Willems bedra¬
ter ander syden, desen Inventaris onderteyckent
opten vijfentwintichsten April xvjc. vyffenb.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756b, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.