Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
vande voorn. Elias Cornelisz ende op de voorsz.
sijne huijsinghe ende Erve ende lande spreeckende
heeft, alsmede dat de constitueerde, nevens de
voorss. overgifte in minderingh van sijn comparant
achterwesen sal ontfangen en tot coste van
Elias Cornelisz aen hem comparant sal overseijnde
de somme van hondert ende Twee hondert ende
tnegentich car: gulden tot xl grooten tstuck
suijver gelt, soude ende dat voorts de respecti¬
brieven van verbande, dien hij Comparant tot last
vande meergemelte Elias Cornelisz ende desselffs
verbonden hijpoteecquen spreeckende heeft, nopende
de resteerende somme sullen blijven van soodanige
cracht ende vigeur als de selve voor dato
van desen sijn geweest, ende mitsdien blijft bij
sijn volcomen recht hem vuijtcrachte vandien
eenichsints competeerende, alsoo hij comparant bege¬
onder conditie alsvooren geen verder affstant daer van te doen, als in
reguarde vande voorss. Veerthien hondert gul.
die ten behouve van den voorn. Sanenburch
daerop de voorss. sijn comparants hijpoteecque sullen
10
werden verseeckert, ende dat mitsdien hem comparant
in reguarde van eenighe andere crediteuren van Elias
Cornelis geen de minste novatie ofte vernieuw
sal connen opsteeren ofte prejudiceeren, alsoo de voor
overgifte bij hem comparant onder die expresse¬
conditie sal werden gedaen, Dat wijders den
geconstitueerde desen aengaende sal doen ende
verrichten wes eenichsints van nooden wesen sal ende
dat oft hij comparant selffs present ende voor
oogen sijnde soude connen ofte mogen doen, Alwa¬
oock sulcx dat dese saecke naerder ende special.
Last vereijste als hier vooren vuijtgedruckt
staet, Belovende voor goet, vast, bundich
ende van waerden te houden ende te doen houden
alle het geene wes bijde voorss. geconstitueerde
hierinne gedaen ofte eenichsints vuijtgerecht
sal werden. Onder verbande ende subjectie als
naer rechten, Aldus gedaen ende gepasseert inde
voorss. brouwerie ter presentie van Hans
Claesz ende Wijnand Jansz van Breen cuijpers
inde selve brouwerie als getuijgen van gelove
hier toe met mijn Notaris ge¬
Heijndrick vander heijn
Dit merck is bij Hans Claesz
gestelt
selffs
Wijmans Janse van twee
Mij Toirconde
Houwenborgh Nots
1658
sijne huijsinghe ende Erve ende lande spreeckende
heeft, alsmede dat de constitueerde, nevens de
voorss. overgifte in minderingh van sijn comparant
achterwesen sal ontfangen en tot coste van
Elias Cornelisz aen hem comparant sal overseijnde
de somme van hondert ende Twee hondert ende
tnegentich car: gulden tot xl grooten tstuck
suijver gelt, soude ende dat voorts de respecti¬
brieven van verbande, dien hij Comparant tot last
vande meergemelte Elias Cornelisz ende desselffs
verbonden hijpoteecquen spreeckende heeft, nopende
de resteerende somme sullen blijven van soodanige
cracht ende vigeur als de selve voor dato
van desen sijn geweest, ende mitsdien blijft bij
sijn volcomen recht hem vuijtcrachte vandien
eenichsints competeerende, alsoo hij comparant bege¬
onder conditie alsvooren geen verder affstant daer van te doen, als in
reguarde vande voorss. Veerthien hondert gul.
die ten behouve van den voorn. Sanenburch
daerop de voorss. sijn comparants hijpoteecque sullen
10
werden verseeckert, ende dat mitsdien hem comparant
in reguarde van eenighe andere crediteuren van Elias
Cornelis geen de minste novatie ofte vernieuw
sal connen opsteeren ofte prejudiceeren, alsoo de voor
overgifte bij hem comparant onder die expresse¬
conditie sal werden gedaen, Dat wijders den
geconstitueerde desen aengaende sal doen ende
verrichten wes eenichsints van nooden wesen sal ende
dat oft hij comparant selffs present ende voor
oogen sijnde soude connen ofte mogen doen, Alwa¬
oock sulcx dat dese saecke naerder ende special.
Last vereijste als hier vooren vuijtgedruckt
staet, Belovende voor goet, vast, bundich
ende van waerden te houden ende te doen houden
alle het geene wes bijde voorss. geconstitueerde
hierinne gedaen ofte eenichsints vuijtgerecht
sal werden. Onder verbande ende subjectie als
naer rechten, Aldus gedaen ende gepasseert inde
voorss. brouwerie ter presentie van Hans
Claesz ende Wijnand Jansz van Breen cuijpers
inde selve brouwerie als getuijgen van gelove
hier toe met mijn Notaris ge¬
Heijndrick vander heijn
Dit merck is bij Hans Claesz
gestelt
selffs
Wijmans Janse van twee
Mij Toirconde
Houwenborgh Nots
1658
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 760, 1658 januari 1-1661 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.