Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Ontfangh
Eerstelijck ontfangen over tgene
suijver geprocedeert is bij vercoopingh
vande Vaders cleederen, boven een
somme van Vijff hondert gul. in
voldoeningh van vaderl. erffenisse
bij Testamente besproocken om ten
mondigen dage vuytgekeert te
werden, de somme van
Ontfangen over de erffenisse van
za: Neeltge Gerrits het
weeskints out moeije overleden tot
Rotterdam volgens Reeckeningh ende
scheijdinge de somme van
brecht in
669
over tgene bij hem in coope is belooft
voor eene marge een hout landt
het Weeskint onder andere opgecomen
ende aenbestorven door doode van
Franck Jaspersz in huijwelijck gehadt
hebbende Maertge Gerrits werck
mede het Weeskints out meuij za:
volgens de respective cavelingen ende
scheijdinge daer van sijnde, de
somme van
x
xxiij
Noch is het weeskint aenbedeelt
Een Obligatie tot Laste vant
gemeenelant innehoudende de somme
van Ses hondert gul. capitael
Lopende op Interest tegens vier
gulde vant hondert int jaer, verschijnen
Jaerl. den iiijen. October Anno xvic.
Achtenvijftich comt voor memorie
de noch een Obligatie tot laste
Eerstelijck ontfangen over tgene
suijver geprocedeert is bij vercoopingh
vande Vaders cleederen, boven een
somme van Vijff hondert gul. in
voldoeningh van vaderl. erffenisse
bij Testamente besproocken om ten
mondigen dage vuytgekeert te
werden, de somme van
Ontfangen over de erffenisse van
za: Neeltge Gerrits het
weeskints out moeije overleden tot
Rotterdam volgens Reeckeningh ende
scheijdinge de somme van
brecht in
669
over tgene bij hem in coope is belooft
voor eene marge een hout landt
het Weeskint onder andere opgecomen
ende aenbestorven door doode van
Franck Jaspersz in huijwelijck gehadt
hebbende Maertge Gerrits werck
mede het Weeskints out meuij za:
volgens de respective cavelingen ende
scheijdinge daer van sijnde, de
somme van
x
xxiij
Noch is het weeskint aenbedeelt
Een Obligatie tot Laste vant
gemeenelant innehoudende de somme
van Ses hondert gul. capitael
Lopende op Interest tegens vier
gulde vant hondert int jaer, verschijnen
Jaerl. den iiijen. October Anno xvic.
Achtenvijftich comt voor memorie
de noch een Obligatie tot laste
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 760, 1658 januari 1-1661 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.