Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
bijden Ed: Hove provinciael van Hollandt
teert resideerende binnen der stede Schiedam,
presentie vande ondergenomineerde getuijgen, in
gevonden aende persoonen van Srs. Jacob Al¬
ende Jacob Sijmonsz, Ghijsen, beijde Coopluijden
deser Stede, ende deselve de voorsz. acte van
Insinuatie ende protestatie niet alleen voor¬
maer oock de Insinuatie ende protestatie naer
sijn forme ende innehoude aen en tegens de voor
persoonen gedaen, dewelcke tot antwoort gaven
geeft, ons Copie wij sullen ons braden, relaten
het selve te sijn ons wedervaren, Aldus ge¬
geinsinueert ende geprotesteert en antwoort
becomen binnen der Stede Schiedam, ter presentie
van Jacob Bernou Gerechts bode ende
van Gesel mijn Clercq als getuijgen van gelo¬
hier toe met mij Nots. gereqt. opden xvie.
Januarij xvjc: tsestich
Bert
G: van Gesel
Mij Pieronde
A: Houwenhov
teert resideerende binnen der stede Schiedam,
presentie vande ondergenomineerde getuijgen, in
gevonden aende persoonen van Srs. Jacob Al¬
ende Jacob Sijmonsz, Ghijsen, beijde Coopluijden
deser Stede, ende deselve de voorsz. acte van
Insinuatie ende protestatie niet alleen voor¬
maer oock de Insinuatie ende protestatie naer
sijn forme ende innehoude aen en tegens de voor
persoonen gedaen, dewelcke tot antwoort gaven
geeft, ons Copie wij sullen ons braden, relaten
het selve te sijn ons wedervaren, Aldus ge¬
geinsinueert ende geprotesteert en antwoort
becomen binnen der Stede Schiedam, ter presentie
van Jacob Bernou Gerechts bode ende
van Gesel mijn Clercq als getuijgen van gelo¬
hier toe met mij Nots. gereqt. opden xvie.
Januarij xvjc: tsestich
Bert
G: van Gesel
Mij Pieronde
A: Houwenhov
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 760, 1658 januari 1-1661 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.