Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den 1e. December Anno xvjc. Negenenvijftich
Compareerde voor mij Maerten Rouwenhove openbaer
nots. bijden Ed: Hove provinciael van Hollandt
geadmitteert resideerende binnen der stede schildam ter
18„
presentie vande ondergenomineerde getuijgen, Pieter
Jansz Baen out xxvii Jaren ende Willem Pouwel
out xxi Jaren ofte elcx daer ontrent, Dewelcke
ten versoucke van Pieter van Pulte Burger Bicker
ende alle burgers binnen deser Stede, bij haer
manne waerheijt in plaetse van solemneelen Eede
verclaert, getuijcht ende geattesteert hebben hoe waer
is, dat sij Attestanten op woondach avont te
de lestleden benevens den Reqt. ter herberge
in geweest ten huijse van Heijndrick La Rosa
inde Stadts herbergh alhier alwaer mede is gecom¬
eenen Jacob Danielsz Zeevarendman woonende
binnen deser Stede, den welcken met seer granen,
gemoede sich tegens den Reqt. misnoechde over
ende ter saecke den selven Reqt. hadde doen arresteren
verre als mijn gelt ingehouwen wert soo geeff
icker de Duijvel Lijff en hiel op dat ick en
op mijn hooren sal nemen en late mijn kinderen
de kerck houwen, ick heb twee schilderse kinderen
sij moetense wel houwen en ick veech mijn
de
gat aende poort scheldende den Reqt. voor een
schelm en hielt, Compareerde mede den voorn.
ende
Heindrick Larosa sijnde van competenten ouderdom
dewelcke verclaerde het gene voorss. invoegen
als vooren ten sijnen huijse gepasseert te sijn ende
oversulx hem met de voorenstaende getuijgenisse
te confirmeeren, Gevende voor redenen van
wetenschappe, dat sij attestanten dat sij het
gene voorss. gel hebben gehoort en gesien en
mitsdien alle t'selve met volcome redenen van
Compareerde voor mij Maerten Rouwenhove openbaer
nots. bijden Ed: Hove provinciael van Hollandt
geadmitteert resideerende binnen der stede schildam ter
18„
presentie vande ondergenomineerde getuijgen, Pieter
Jansz Baen out xxvii Jaren ende Willem Pouwel
out xxi Jaren ofte elcx daer ontrent, Dewelcke
ten versoucke van Pieter van Pulte Burger Bicker
ende alle burgers binnen deser Stede, bij haer
manne waerheijt in plaetse van solemneelen Eede
verclaert, getuijcht ende geattesteert hebben hoe waer
is, dat sij Attestanten op woondach avont te
de lestleden benevens den Reqt. ter herberge
in geweest ten huijse van Heijndrick La Rosa
inde Stadts herbergh alhier alwaer mede is gecom¬
eenen Jacob Danielsz Zeevarendman woonende
binnen deser Stede, den welcken met seer granen,
gemoede sich tegens den Reqt. misnoechde over
ende ter saecke den selven Reqt. hadde doen arresteren
verre als mijn gelt ingehouwen wert soo geeff
icker de Duijvel Lijff en hiel op dat ick en
op mijn hooren sal nemen en late mijn kinderen
de kerck houwen, ick heb twee schilderse kinderen
sij moetense wel houwen en ick veech mijn
de
gat aende poort scheldende den Reqt. voor een
schelm en hielt, Compareerde mede den voorn.
ende
Heindrick Larosa sijnde van competenten ouderdom
dewelcke verclaerde het gene voorss. invoegen
als vooren ten sijnen huijse gepasseert te sijn ende
oversulx hem met de voorenstaende getuijgenisse
te confirmeeren, Gevende voor redenen van
wetenschappe, dat sij attestanten dat sij het
gene voorss. gel hebben gehoort en gesien en
mitsdien alle t'selve met volcome redenen van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 760, 1658 januari 1-1661 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.