Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xjen. November Anno xvjc. Negenen¬
Vijftich, Compareerde voor mij Maerten Kouwen
Hove Openbaer Nots. bijden Ede. Hove provinciael
van Hollandt geadmitteert, resideerende binnen der
stede Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde
getuijgen, Leendert Jacobsz vander Beeck mr.
metselaer out Li Jaren ende Frans Arijens
Timmermansgesel werck ende voor knecht bij
Jacob Pietersz muijs Timmerman alhier out xxvi
Jaren ofte elcx daer ontrent, dewelcke ten
versoucke van Maerten Racob Brandewijn
brander binnen deser Stede, bij haerluijder
manne waerheijt in plaetse van solemneelen
Eede verclaert getuijcht ende geattesteert
hebben, hoe waer is, dat sij Attestanten nu
eenigen tijt hebben gewerckt aen seeckere schuijr
off packhuijs, vanden Reqt., staende inde peper
straet binnen deser Stede, streckende vande
selve straet tot aen seeckere huijsinge vande
Hr. Burgem. Abraham van Cleeff, ende dat sij
Attestanten de sijd muuren alsmede de spannagie
ende dack van des Reqts. voorss. schuijr, hebben
helpen rijsen oft verhoogen, invoegen dat deselve
spannagie ten deele soude comen voor seecker kosijn
alsmede voor het venster ende glas, staende
inde scheijtmuijr tusschen de huijsinge vanden gemelten
Hr. van Cleeff, ende de schuijr vanden Reqt.
mits welcken den Reqt. sustineerde dat den selven
van Cleeft het voorss. Cosijn behoorde wech
een vuijt de voorsz. muur te nemen, ende dat
huijden Veerthien dagen den voorn. van Cleeff
persoone. bijden op het voorss. werck is gecom¬
seggende des Reqt. huijsvrou tegens hem van Cleeff
Vijftich, Compareerde voor mij Maerten Kouwen
Hove Openbaer Nots. bijden Ede. Hove provinciael
van Hollandt geadmitteert, resideerende binnen der
stede Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde
getuijgen, Leendert Jacobsz vander Beeck mr.
metselaer out Li Jaren ende Frans Arijens
Timmermansgesel werck ende voor knecht bij
Jacob Pietersz muijs Timmerman alhier out xxvi
Jaren ofte elcx daer ontrent, dewelcke ten
versoucke van Maerten Racob Brandewijn
brander binnen deser Stede, bij haerluijder
manne waerheijt in plaetse van solemneelen
Eede verclaert getuijcht ende geattesteert
hebben, hoe waer is, dat sij Attestanten nu
eenigen tijt hebben gewerckt aen seeckere schuijr
off packhuijs, vanden Reqt., staende inde peper
straet binnen deser Stede, streckende vande
selve straet tot aen seeckere huijsinge vande
Hr. Burgem. Abraham van Cleeff, ende dat sij
Attestanten de sijd muuren alsmede de spannagie
ende dack van des Reqts. voorss. schuijr, hebben
helpen rijsen oft verhoogen, invoegen dat deselve
spannagie ten deele soude comen voor seecker kosijn
alsmede voor het venster ende glas, staende
inde scheijtmuijr tusschen de huijsinge vanden gemelten
Hr. van Cleeff, ende de schuijr vanden Reqt.
mits welcken den Reqt. sustineerde dat den selven
van Cleeft het voorss. Cosijn behoorde wech
een vuijt de voorsz. muur te nemen, ende dat
huijden Veerthien dagen den voorn. van Cleeff
persoone. bijden op het voorss. werck is gecom¬
seggende des Reqt. huijsvrou tegens hem van Cleeff
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 760, 1658 januari 1-1661 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.