Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ƒ
Op huijden den eersten Augusti Ano. xvjc. Negenen¬
18
Vijftich, Compareerde voor mij Maerten Kouwen
Hove Openbaer Notaris bijden Ed: Hove provin¬
113
ciael van Hollandt geadmitteert, resideerende binnen
der stede Schiedam, ter presentie vande onderge¬
nomineerde getuijgen, het Johannis Gillis van
Vliet Backer ende burger binnen deser Stede,
Dewelcke bekende wel ende deuchdel. schuldich
te wesen, aen ende ten behouve van Annetge
Pieters naergelaten dochter van Pieter Pietersz
Meutjens ende Jaeren Elias beijde za: voor
een Vierdepart, ende de drie naekinderen van
voorn. Jaepgen Elias geprocreert met Joris
Willemsz Orangie, voor drie Vierdeparten
ofte der selver actie vercrijgende, de somme van
hondert ende vijftich car: gul. tot xl
grooten het stuck, ter saecke van het
casseeren, doot ende te niet doen van seeckere
Obligatie onder de hant van dato den xx
April xvjc. Achtenvijftich, ge innehoudende
gel. somme van hondert en vijftich gul.
ten behouve van Annetge Pieters wedue, de
voorss. kinderen Grootmoeder za: alhier overleden
Belovende derhalven de voorss. somme van
hondert ende vijftich gul. te sullen
voldoen ende betalen, met termijnen van
Vijffentwintich gul. sJaers op meije dagen
ende dat telckens met den Interest van
het resterende capitael tegens vijff gul.
vant hondert int Jaer, daer van op meije
Anno xvic. tsestich, den eersten termijn van
Vijffentwintich gul. met een Jaer Interest
verschenen ende ommegecomen sal sijn, geduijrende
Op huijden den eersten Augusti Ano. xvjc. Negenen¬
18
Vijftich, Compareerde voor mij Maerten Kouwen
Hove Openbaer Notaris bijden Ed: Hove provin¬
113
ciael van Hollandt geadmitteert, resideerende binnen
der stede Schiedam, ter presentie vande onderge¬
nomineerde getuijgen, het Johannis Gillis van
Vliet Backer ende burger binnen deser Stede,
Dewelcke bekende wel ende deuchdel. schuldich
te wesen, aen ende ten behouve van Annetge
Pieters naergelaten dochter van Pieter Pietersz
Meutjens ende Jaeren Elias beijde za: voor
een Vierdepart, ende de drie naekinderen van
voorn. Jaepgen Elias geprocreert met Joris
Willemsz Orangie, voor drie Vierdeparten
ofte der selver actie vercrijgende, de somme van
hondert ende vijftich car: gul. tot xl
grooten het stuck, ter saecke van het
casseeren, doot ende te niet doen van seeckere
Obligatie onder de hant van dato den xx
April xvjc. Achtenvijftich, ge innehoudende
gel. somme van hondert en vijftich gul.
ten behouve van Annetge Pieters wedue, de
voorss. kinderen Grootmoeder za: alhier overleden
Belovende derhalven de voorss. somme van
hondert ende vijftich gul. te sullen
voldoen ende betalen, met termijnen van
Vijffentwintich gul. sJaers op meije dagen
ende dat telckens met den Interest van
het resterende capitael tegens vijff gul.
vant hondert int Jaer, daer van op meije
Anno xvic. tsestich, den eersten termijn van
Vijffentwintich gul. met een Jaer Interest
verschenen ende ommegecomen sal sijn, geduijrende
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 760, 1658 januari 1-1661 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.