Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
desselffs outste dochter, als vooren
tot een gedachtenis vanden overleden
toegevoecht is, de somme van
Betaelt aende vaders ende Regenten
Rentemeester vande Hr: Geest
ende Gasthuijsarmen der stede
bij quitancie ende
acte als inden gelaerdinge, het gene deselve bijde
gemeene Erffgenamen mede is
toegevoecht, onder seeckere expresse
conditie, in seeckere acte, opden xvije.
October xvjc. Achtenvijftich voor
Schepenen der stede Vlaerdingh
gepasseert ende verleden, breeder
testipuleert, de somme van
Ses hondert car: guldens, Dus
wert mede in vuijtgeeft gebracht
bij affirmatie
het geene op de veijlinge van
21
de Huijsinge ende erve deses boedels
in twee reijsen opgesteecken ende
affgetogen is, de somme van
xij
Betaelt aen Dirck vanden Bosch
over gedane dienst, de somme
„
van
Betaelt aen Arijen Jacobsz van
Rijck Herbergier inde salm, over
het gene soo op de Tauxatie der
Landen, alsmede op de gedane scheijding
bij quitancie
ende cavelingh vandien, bij de gemeene
Erffgenamen op verscheijde bij een comste
E
ten sijnen huijse is verteert de somme
sij bij
van
Betaelt aen Mr. Samuel van
tot een gedachtenis vanden overleden
toegevoecht is, de somme van
Betaelt aende vaders ende Regenten
Rentemeester vande Hr: Geest
ende Gasthuijsarmen der stede
bij quitancie ende
acte als inden gelaerdinge, het gene deselve bijde
gemeene Erffgenamen mede is
toegevoecht, onder seeckere expresse
conditie, in seeckere acte, opden xvije.
October xvjc. Achtenvijftich voor
Schepenen der stede Vlaerdingh
gepasseert ende verleden, breeder
testipuleert, de somme van
Ses hondert car: guldens, Dus
wert mede in vuijtgeeft gebracht
bij affirmatie
het geene op de veijlinge van
21
de Huijsinge ende erve deses boedels
in twee reijsen opgesteecken ende
affgetogen is, de somme van
xij
Betaelt aen Dirck vanden Bosch
over gedane dienst, de somme
„
van
Betaelt aen Arijen Jacobsz van
Rijck Herbergier inde salm, over
het gene soo op de Tauxatie der
Landen, alsmede op de gedane scheijding
bij quitancie
ende cavelingh vandien, bij de gemeene
Erffgenamen op verscheijde bij een comste
E
ten sijnen huijse is verteert de somme
sij bij
van
Betaelt aen Mr. Samuel van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 760, 1658 januari 1-1661 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.