Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
237
92
Neeltge Willems merck za: de
Betaelt aen Pieter Cornelisz
somme van Drie hondert gulden capitael
Noorlander, over geleverde
namentlijck Een hondert gulde aen
xxvi
Bougereetschap, de somme van
gelde bijden overleden Branck Jaspersz
za: ontfangen, Ende noch Twee hondert
gulden, over cleederen van Linne ende
wolle, gout ende silverwerck, bijde
voorn. Neeltge Willems naerge¬
Betaelt aende Burgemeester Corn.
laten, ende bij den voorn. Branck
Quack, over gelevert Linne, de
Jaspersz tot gelde gemaeckt, ontfangh
xiij huijs
ende onder sich behouden, Dus
somme van
Betaelt aen Davit Maertensz
Olshooren over geleverde medicamenten
hij bijsz
de somme van
Betaelt aende selve, t'gene henluijden
bijde gemeene Erffgenamen deses
boedels, noch toegevoucht is, over
Interest vande voorsz. Drie
Betaelt aen Mr. Cornelis de Hoij
hondert gulden, alsmede over
Chirurgijn, over verdient meesterloon
x
de somme van
gedane diensten bij Trijntge
Willems merck, soo inde sieckte
van Maertge Gerrits dr. als
anders gedaen, te samen de somme
van gelijcke
Betaelt aende Erffgenamen van
92
Neeltge Willems merck za: de
Betaelt aen Pieter Cornelisz
somme van Drie hondert gulden capitael
Noorlander, over geleverde
namentlijck Een hondert gulde aen
xxvi
Bougereetschap, de somme van
gelde bijden overleden Branck Jaspersz
za: ontfangen, Ende noch Twee hondert
gulden, over cleederen van Linne ende
wolle, gout ende silverwerck, bijde
voorn. Neeltge Willems naerge¬
Betaelt aende Burgemeester Corn.
laten, ende bij den voorn. Branck
Quack, over gelevert Linne, de
Jaspersz tot gelde gemaeckt, ontfangh
xiij huijs
ende onder sich behouden, Dus
somme van
Betaelt aen Davit Maertensz
Olshooren over geleverde medicamenten
hij bijsz
de somme van
Betaelt aende selve, t'gene henluijden
bijde gemeene Erffgenamen deses
boedels, noch toegevoucht is, over
Interest vande voorsz. Drie
Betaelt aen Mr. Cornelis de Hoij
hondert gulden, alsmede over
Chirurgijn, over verdient meesterloon
x
de somme van
gedane diensten bij Trijntge
Willems merck, soo inde sieckte
van Maertge Gerrits dr. als
anders gedaen, te samen de somme
van gelijcke
Betaelt aende Erffgenamen van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 760, 1658 januari 1-1661 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.