Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
enen
October Anno xvjc. Seven
de somme van
Vert als Ontfangh gebracht
het geene aen contant gelt inden
boedel is bevonden, bedragende de
somme van
Ontfangen over het geene geprocedeert
is, bij vercoopinghe vande mobile
goederen, mitsgaders Linne ende wolle
cleederen van za: Franck Jaspers
die onder de Erffgen. sijn vercocht de
La Reijs
somme van
Ontfangen
Doe Jacobsz vander
Burch per reste van een Jaer
Landtpacht verschenen kersmis xvic.
Sesenvijftich, de somme van
Ontfangen vanden selven over een
Jaer Landtpacht verschenen kersmis
xvjc: Sevenenvijftich de somme
Jacob Jansz van Drongelen staet
schuldich te wesen volgens den Inven¬
taris over twee Jaren Landtpacht
verschenen kersmis 1656 ende 1657
de somme van Achtenveertich gul.
daer op den voorn. van drongelen
verclaert aenden overleden dranck
Jaspersz zal betaelt te hebben
Twaelff gulden, sulcx dat vande
selven niet meer is ontfangen als
de somme van
xxx
October Anno xvjc. Seven
de somme van
Vert als Ontfangh gebracht
het geene aen contant gelt inden
boedel is bevonden, bedragende de
somme van
Ontfangen over het geene geprocedeert
is, bij vercoopinghe vande mobile
goederen, mitsgaders Linne ende wolle
cleederen van za: Franck Jaspers
die onder de Erffgen. sijn vercocht de
La Reijs
somme van
Ontfangen
Doe Jacobsz vander
Burch per reste van een Jaer
Landtpacht verschenen kersmis xvic.
Sesenvijftich, de somme van
Ontfangen vanden selven over een
Jaer Landtpacht verschenen kersmis
xvjc: Sevenenvijftich de somme
Jacob Jansz van Drongelen staet
schuldich te wesen volgens den Inven¬
taris over twee Jaren Landtpacht
verschenen kersmis 1656 ende 1657
de somme van Achtenveertich gul.
daer op den voorn. van drongelen
verclaert aenden overleden dranck
Jaspersz zal betaelt te hebben
Twaelff gulden, sulcx dat vande
selven niet meer is ontfangen als
de somme van
xxx
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 760, 1658 januari 1-1661 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.