Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xxvjen: Junij xvjc. drieenvijftich
fol
56.
soo hebbe ick Baerten kouwenhove Openbaer
57„
Notaris, bijden Ed: Hove provinciael van
Hollant geadmitteert, residerende binnen der
stede Schiedam, ten versoecke van Cathalijn
ge Elias huijsvrouwe van Jan Barentse
woonende tot Rotterdam, mij gevonden aende
persoon van Sr. Jacob Alewijnse Coopman
binnen dese voorss. stede, ende den selven
geexhibeert seeckere Originele wissel
brieff luijdende van woorde tot woorde
als volcht,
Adij 2 Junij 1653 ala Rochelle ƒ 498:
Monsr. op veertien dagen naer sich betaelt
desen mijnen wisselbrieff aen Cathalijntge
Elias off ordre vierhondert achten¬
tnegentich guldens tot Rotterdam in lopen
gelts, ontfangen van Jan Barentse passeert
ste
op Reeckening als par advijs van was onder
en
geschreve van dienstwillige dienaer
ende geteijckent Dirck Rodenburg de
jonge stont geschreve amons mons.
Jacob Alewijnsz Coopman tot Schiedam
Primo
Ende naer dat den voorsz. wisselbrieff als
vooren hadde geexhibeert, soo hebbe ick
fol
56.
soo hebbe ick Baerten kouwenhove Openbaer
57„
Notaris, bijden Ed: Hove provinciael van
Hollant geadmitteert, residerende binnen der
stede Schiedam, ten versoecke van Cathalijn
ge Elias huijsvrouwe van Jan Barentse
woonende tot Rotterdam, mij gevonden aende
persoon van Sr. Jacob Alewijnse Coopman
binnen dese voorss. stede, ende den selven
geexhibeert seeckere Originele wissel
brieff luijdende van woorde tot woorde
als volcht,
Adij 2 Junij 1653 ala Rochelle ƒ 498:
Monsr. op veertien dagen naer sich betaelt
desen mijnen wisselbrieff aen Cathalijntge
Elias off ordre vierhondert achten¬
tnegentich guldens tot Rotterdam in lopen
gelts, ontfangen van Jan Barentse passeert
ste
op Reeckening als par advijs van was onder
en
geschreve van dienstwillige dienaer
ende geteijckent Dirck Rodenburg de
jonge stont geschreve amons mons.
Jacob Alewijnsz Coopman tot Schiedam
Primo
Ende naer dat den voorsz. wisselbrieff als
vooren hadde geexhibeert, soo hebbe ick
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 759, 1653 januari 18-1657 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.