Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den iiijen. Augusti Anno xvjc. Vierenvijftich
stver.
528
Compareerden voor mij Maerten Rouwenhove Openbaer
52
Notaris bijden Ed: Hove Provinciael van Hollandt
geadmitteert, resideerende binnen der stede Schiedam ter
presentie vande ondergenomineerde getuijgen, dranck
Willemsz van Rijt, Jan Out Li Jaren Jacob Jansz
de Jonge Schout van Halff palandt out xxxviii
Jaren ende Beun Cornelisz vanden Berch out Li
Jaren ofte elcx daer ontrent, alle woonende inden
Ambachte vande ketel, dewelcke ten versoucke van
Wijnant Jansz Lijndraijer bewoonende binnen der
stadt Gouda bij haerluijder manne waerheijt in
plaetse van solemneelen Eede, verclaert, getuijcht ende
geattesteert hebben waer ende waerachtich te sijn
ende te weten den voorn. van Rijt ende van den Be¬
eerstel. alleen deponeerende dat op Paeschavont inden voorlede
Jare xvic. Drienvijftigh ten huijse van den mede
Attestant vanden Berch is gecomen seecker vrouspe¬
die haer liet noemen ende seijde genaemt te wesen
bij haer hebbende een
Grietge Dircxs van
vande trent vier Jaren
soontge ofte knechge
het welcke dat dier tijt heel sieckelijck was, dat mede het selve
soontge des daechs daeraen van de selve sieckte wart
comen te overlijden, ende sij Attestanten wijders
te
gesamentlijck Attesteerende getuijgen dat het voorss.
kint opden tweeden Paeschdach op het kerckhoff
inden Dorpe vande ketel voorss. ter aerden gebrac¬
ende begraven is geworden, Gevende voor redenen van
wetenschappe dat hij van tijt ende vanden Berch
dat sijluijden het selve kint oock selffs hebben helpen
dragen ende ter aerden brengen, ende wijders den selven
van tijt ende de Jonge, dat sijluijden tijde voorsz.
Armmeesters vande ketel sijn geweest, ende de
stver.
528
Compareerden voor mij Maerten Rouwenhove Openbaer
52
Notaris bijden Ed: Hove Provinciael van Hollandt
geadmitteert, resideerende binnen der stede Schiedam ter
presentie vande ondergenomineerde getuijgen, dranck
Willemsz van Rijt, Jan Out Li Jaren Jacob Jansz
de Jonge Schout van Halff palandt out xxxviii
Jaren ende Beun Cornelisz vanden Berch out Li
Jaren ofte elcx daer ontrent, alle woonende inden
Ambachte vande ketel, dewelcke ten versoucke van
Wijnant Jansz Lijndraijer bewoonende binnen der
stadt Gouda bij haerluijder manne waerheijt in
plaetse van solemneelen Eede, verclaert, getuijcht ende
geattesteert hebben waer ende waerachtich te sijn
ende te weten den voorn. van Rijt ende van den Be¬
eerstel. alleen deponeerende dat op Paeschavont inden voorlede
Jare xvic. Drienvijftigh ten huijse van den mede
Attestant vanden Berch is gecomen seecker vrouspe¬
die haer liet noemen ende seijde genaemt te wesen
bij haer hebbende een
Grietge Dircxs van
vande trent vier Jaren
soontge ofte knechge
het welcke dat dier tijt heel sieckelijck was, dat mede het selve
soontge des daechs daeraen van de selve sieckte wart
comen te overlijden, ende sij Attestanten wijders
te
gesamentlijck Attesteerende getuijgen dat het voorss.
kint opden tweeden Paeschdach op het kerckhoff
inden Dorpe vande ketel voorss. ter aerden gebrac¬
ende begraven is geworden, Gevende voor redenen van
wetenschappe dat hij van tijt ende vanden Berch
dat sijluijden het selve kint oock selffs hebben helpen
dragen ende ter aerden brengen, ende wijders den selven
van tijt ende de Jonge, dat sijluijden tijde voorsz.
Armmeesters vande ketel sijn geweest, ende de
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 759, 1653 januari 18-1657 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.