Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
dien hij Testateur metter doot ontruijmen ende
36
eenichsints achterlaten sal, Institueerende
366
de voorn. sijne moeder daerinne met vollen recht
van Institutie bij desen, Alle het welcke
hem Testateur voorgelesen ende wel beduijt sijnde
seijde ende verclaerde het selve te wesen sijn
Testament, vuijtterste wille ende laeste
begeerte, willende ende begeerende dat het selve
sijn volcomen effect sorteeren sal t'sij in cracht
van Testament, Codicill, Legaet bespreck, gifte
vuijt saecke des doots ofte onder den levenden
sulcx het selve naer rechten ende goedertieren
gewoonte alderbest subsisteeren ende plaets
grijpen sal mogen, Alwaert dat eenighe
solemniteyten naer rechten gerequireert, hierinne
mochten sijn geomitteert. Versouckende voorts
aen mijn Notaris hier van gemaeckt ende
geexpedieert te werden een ofte meer Instru¬
in debita Forma, Aldus gedaen ende ge¬
ten huijse vanden voorn. Gerrit Claesz Wijck
staende inde Holsteech ter presentie van
Monsr. Cornelis Maerlandt Apothecaris ende
Mr. Franchoijs lavia Chirurgijn alhier getuij¬
van gelove hier toe met mijn Notaris gereede
Claes Jacobsz vander Wiel
Cornelis Maeslandt
1659
Fransois lavid
mij Dirconde
P: V: Houde
36
eenichsints achterlaten sal, Institueerende
366
de voorn. sijne moeder daerinne met vollen recht
van Institutie bij desen, Alle het welcke
hem Testateur voorgelesen ende wel beduijt sijnde
seijde ende verclaerde het selve te wesen sijn
Testament, vuijtterste wille ende laeste
begeerte, willende ende begeerende dat het selve
sijn volcomen effect sorteeren sal t'sij in cracht
van Testament, Codicill, Legaet bespreck, gifte
vuijt saecke des doots ofte onder den levenden
sulcx het selve naer rechten ende goedertieren
gewoonte alderbest subsisteeren ende plaets
grijpen sal mogen, Alwaert dat eenighe
solemniteyten naer rechten gerequireert, hierinne
mochten sijn geomitteert. Versouckende voorts
aen mijn Notaris hier van gemaeckt ende
geexpedieert te werden een ofte meer Instru¬
in debita Forma, Aldus gedaen ende ge¬
ten huijse vanden voorn. Gerrit Claesz Wijck
staende inde Holsteech ter presentie van
Monsr. Cornelis Maerlandt Apothecaris ende
Mr. Franchoijs lavia Chirurgijn alhier getuij¬
van gelove hier toe met mijn Notaris gereede
Claes Jacobsz vander Wiel
Cornelis Maeslandt
1659
Fransois lavid
mij Dirconde
P: V: Houde
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 759, 1653 januari 18-1657 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.