Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den Eersten Februarij ao xvjc. Vierenvijftich
f
Compareerde voor mij Marten Kouwenhove
366
Openbaer Notaris bijden Ed: Hove provinciael
981
van Hollandt geadmitteert, resideerende binnen der
stede Schiedam ter presentie vande ondergenomineert
getuijgen Christoffel Jansz arbeijder alhier uijt
gen.
ontrent L Jaren dewelcke ten versoucke van Sr.
Sijmon Jacobsz Ghijse Coopman tot Rotterdam
bij sijn manne waerheijt in plaetse van solemneelen
Eede verclaert, getuijcht ende geattesteert heeft
waerachtich ende hem Attestant kennelijck te sij
dat Mr. Jan Glover aen eenen Mr. Barnard
willen halle inden Jare 1648 ende 1649 heeft
vercocht ende gelevert een parthije vaetgens Corente
sonder dat hij Attestant de pertinente nombre
ofte quantiteyt vandien vermits de langheijt des tijts
pertinentel. heeft onthouden, Gevende voor
redenen van wetenschappen aengaende het voorgaende
gedeposeerde dat hij Attestant ten tijde voorss.
tot Rotterdam heeft gewoont, Item dat
hij de voorss. vaetgens, naer dat hij de selve
tot M. Blover hadde gepackt, als arbeijde
ten huijse vande voorn. Willem halle woonende
dier tijt opde nieuwe have tot Rotterdam voorss.
soo hij Attestant mede verclarende is) heeft
gebracht ende de selve wederom herpacht ende
schoongemaeckt, ende dat den selven willen halle
hem Attestant daer van oock heeft voldaen
ende betaelt, wijders niet getuijgende, Presenterende
hij Attestant t'gene voorss. is, des noots
ende versocht sijnde naerder te bevestigen
Aldus gedaen ende gepasseert ten Comptoire mijns
Notaris ter presentie van Mathijs Heindricxsz
de Gilde Grootschipper ende Joris Claesz sluijswa¬
ter alhier getuijgen van gelove hier toe met mij
Notaris gereqt. hij hendrijcke de hijlder
Dit merck is bij Christoffel merck is bij Joris Claesz
Jansz selffs huijs wachter selffs gestel
Mij Toircon
gestelt
Houwenhove
f
Compareerde voor mij Marten Kouwenhove
366
Openbaer Notaris bijden Ed: Hove provinciael
981
van Hollandt geadmitteert, resideerende binnen der
stede Schiedam ter presentie vande ondergenomineert
getuijgen Christoffel Jansz arbeijder alhier uijt
gen.
ontrent L Jaren dewelcke ten versoucke van Sr.
Sijmon Jacobsz Ghijse Coopman tot Rotterdam
bij sijn manne waerheijt in plaetse van solemneelen
Eede verclaert, getuijcht ende geattesteert heeft
waerachtich ende hem Attestant kennelijck te sij
dat Mr. Jan Glover aen eenen Mr. Barnard
willen halle inden Jare 1648 ende 1649 heeft
vercocht ende gelevert een parthije vaetgens Corente
sonder dat hij Attestant de pertinente nombre
ofte quantiteyt vandien vermits de langheijt des tijts
pertinentel. heeft onthouden, Gevende voor
redenen van wetenschappen aengaende het voorgaende
gedeposeerde dat hij Attestant ten tijde voorss.
tot Rotterdam heeft gewoont, Item dat
hij de voorss. vaetgens, naer dat hij de selve
tot M. Blover hadde gepackt, als arbeijde
ten huijse vande voorn. Willem halle woonende
dier tijt opde nieuwe have tot Rotterdam voorss.
soo hij Attestant mede verclarende is) heeft
gebracht ende de selve wederom herpacht ende
schoongemaeckt, ende dat den selven willen halle
hem Attestant daer van oock heeft voldaen
ende betaelt, wijders niet getuijgende, Presenterende
hij Attestant t'gene voorss. is, des noots
ende versocht sijnde naerder te bevestigen
Aldus gedaen ende gepasseert ten Comptoire mijns
Notaris ter presentie van Mathijs Heindricxsz
de Gilde Grootschipper ende Joris Claesz sluijswa¬
ter alhier getuijgen van gelove hier toe met mij
Notaris gereqt. hij hendrijcke de hijlder
Dit merck is bij Christoffel merck is bij Joris Claesz
Jansz selffs huijs wachter selffs gestel
Mij Toircon
gestelt
Houwenhove
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 759, 1653 januari 18-1657 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.